太陽の下で-奥华子

[ti:太陽の下で] [ar:奥華子] [al:君の笑顔 -Smile selection-] [by:] [offset:0] [00:00.00]太陽の下で (原曲:フライング・アロフト) - 奥華子 (おく はなこ) [00:07.43]詞：奥華子 [00:14.87]曲：奥華子 [00:22.31]大きく息を吸い込んで
深深地吸气 [00:26.97]僕等はどこに向かってゆく
我们朝向何方 [00:32.13]小さな部屋に灯りをつけ
在小小的房间里 点燃一盏灯 [00:37.36]今日の自分を灯しましょう
把现在的自己照亮 [00:42.90]サヨナラはもう出会いの始まり
再见是遇见的开始 [00:48.06]笑顔の中で
在笑脸中 [00:50.54]泣いて笑って
不断地重复着 [00:53.10]繰り返してく
哭泣和笑容 [00:57.99] [00:58.57]明日へと続いてく
因为有 [01:01.19]道があるから
通向明天的道路 [01:03.88]歩いて歩いて行けるんだ
走着走着就能走到那里 [01:08.96]何気ない毎日の笑顔があれば
如果每一天都能够笑出来的话 [01:14.13]僕等は繋がってゆける
我们会紧紧地相连 [01:18.97] [01:20.48]太陽の下で
在太阳底下 [01:25.57] [01:33.44]あなたが誰かを思う時
在思念你是谁的时候 [01:38.16]そこに優しい風が吹いて
温柔的风吹过 [01:43.53]どんな絵の具でも描けない
什么样的颜料都画不出来 [01:48.44]色鮮やかな心になるでしょう
颜色鲜明的心吧 [01:54.16]歩き疲れて立ち止まっても
走累了 停下来也好 [01:59.28]信じる道を諦めないで
不能放弃自己相信的路 [02:04.36]探しに行こう
去寻找吧 [02:09.85]未来へと続いてく道があるから
向着未来延续的道路 [02:14.95]何度も何度も行けるんだ
多少次都能去到那里 [02:20.19]同じ星　同じ時　同じ力で
在同一个星球 同样的时候 用同样的力量 [02:25.56]僕等は繋がってゆける
我们会紧紧地相连 [02:31.70]太陽の下で
在同一个星球 [02:38.66] [02:54.59]明日へと続いてく道があるから
如果有能够通向明天的道路 [02:59.62]歩いて歩いて行けるんだ
走着走着就能走到那里 [03:04.94]何気ない毎日の笑顔があれば
如果每一天都能够笑出来的话 [03:10.16]僕等は繋がってゆける
我们会紧紧地相连 [03:17.37] [03:18.26]明日へと続いてく道があるから
如果有能够通向明天的道路 [03:23.51]歩いて歩いて行けるんだ
走着走着就能走到那里 [03:28.95]何気ない毎日の笑顔があれば
如果每一天都能够笑出来的话 [03:33.99]僕等は繋がってゆける
我们会紧紧地相连 [03:39.92]太陽の下で
在太阳底下