11:11-Rufus Wainwright

[ti:11:11] [ar:Rufus Wainwright] [al:Want One] [by:] [offset:0] [00:00.85]11:11 - Rufus Wainwright
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.05]Written by：Rufus Wainwright [00:02.84] [00:21.05]Woke up this morning at 11:11
今早十一点十一分醒来 [00:27.26] [00:30.42]Wasn't in portand and I wasn't in heaven
我不在港口我也不在天堂 [00:37.13] [00:40.03]Could have been either by the way I was feeling
本来我可以选择我当时的感受 [00:47.06]But I was alive
但我还活着 [00:50.47] [00:56.86]I was alive
我还活着 [00:59.18]Woke up this morning at 11:11
今早十一点十一分醒来 [01:07.55] [01:08.50]John was half naked and lulu was crying
John半裸着露露在哭 [01:16.99] [01:18.38]Over a baby that will never go crazy
为了一个永远不会失去理智的孩子 [01:25.27]And I was alive
我还活着 [01:30.10] [01:34.67]And kicking
尽情放纵 [01:39.58]Through this cruel world
穿越这残酷的世界 [01:48.03] [01:49.77]Holding a notion of you at 11:11
十一点十一分我对你念念不忘 [02:08.85]Tell me what else can I do
告诉我我还能做什么 [02:15.85]What else can I do
我还能做什么 [02:20.43]Woke up this morning and something was burning
今天早上醒来发现什么东西在燃烧 [02:28.36] [02:29.74]Realized that everything really does happen in manhattan
我发现曼哈顿真的发生了很多事 [02:38.32] [02:39.40]Thoughts were of characters and afternoons lying
脑海里思绪万千 [02:47.23]And you
还有你 [02:50.44] [02:56.47]You were alive
你还活着 [03:02.20]Oh the hours we are separate
我们分开的时光 [03:07.00] [03:08.17]11:11 is just precious time we've wasted
11:11只是我们浪费的宝贵时间 [03:15.76]So patch up your bleeding hearts
所以修补你受伤的心吧 [03:21.14]And put away your posies
别再装腔作势 [03:25.90]I'm gonna have a drink
我要喝一杯 [03:30.12]Before we ring around the rosies with you
在我们和你在玫瑰花丛里缠绵之前 [03:36.55]Oh the hours we are separate
我们分开的时光 [03:45.12]Oh the hours we are separate
我们分开的时光 [03:55.13] [04:03.86]11:11
11:11 [04:09.27] [04:13.38]11:11
11:11