Once Upon A Time-Jimmy Nail

[ti:Once Upon A Time] [ar:Jimmy Nail] [al:Crocodile Shoes] [by:] [offset:0] [00:00.00]Once Upon A Time - Jimmy Nail
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.16]Buy brown besoms buy them when they're new
买棕色的玫瑰花当它们是新的 [00:05.01] [00:05.88]Buy broom bessoms better never grew
买扫帚最好不要长大 [00:09.52] [00:17.05]Once upon a time we had a lead to follow
很久很久以前我们有一条线索可以跟随 [00:19.42] [00:20.17]Well respected me used to show the way
备受尊敬我曾经为你指引方向 [00:22.54] [00:23.32]Folks would follow on 'cause they believed the promise
人们会追随我因为他们相信诺言 [00:26.00] [00:26.53]Well respected men would never betray
德高望重的人绝不会背叛 [00:28.91] [00:29.87]Now look around it's hard to see integrity
现在环顾四周很难看到正直的一面 [00:32.82]You ask for direction and they don't know
你问我方向可他们一无所知 [00:35.21] [00:36.02]Once upon a time the sun shine brightly
很久很久以前阳光明媚 [00:39.22]But once upon a time was a long time ago
但很久以前 [00:41.73] [00:48.96]Once upon a time we build a revolution
曾几何时我们掀起一场革命 [00:51.28] [00:52.15]Big steel wheel roll around the world
钢铁巨轮环游世界 [00:54.47] [00:55.29]Tin ships sailed and whaled and delivered
锡船开航、捕鲸、交货 [00:57.80] [00:58.55]All the food necessary for the boys and girls
孩子们需要的食物 [01:00.96] [01:01.71]Then one day came a man with a mission
有一天来了一个肩负使命的人 [01:04.83]To take away everything they know
夺走他们熟知的一切 [01:07.08] [01:08.20]Once upon a time was a land for heroes
很久很久以前这里是英雄辈出的地方 [01:11.10]But once upon a time was a long time ago
但很久以前 [01:13.60] [01:19.71]Was a long time ago was a long time ago
已经是很久以前的事了 [01:28.77] [01:35.17]Once upon a time things were so simple
从前一切都那么简单 [01:37.36] [01:38.10]You did a day's work you got a day's pay
你做了一天的工作你得到一天工资 [01:40.74] [01:41.55]It didn't come to much but it kept a wife and children
没什么大不了的但我有妻儿 [01:44.64]Burned in the lantern that light the way
点燃那盏灯照亮前路 [01:47.08] [01:47.95]Now all's left is the story of a memory
如今只剩下一段回忆 [01:51.16]The real thing fades with a dying glow
真情实意随着落日余晖慢慢消逝 [01:53.47] [01:54.28]Once upon a time was a land of plenty
很久以前这是一片富饶的土地 [01:56.70] [01:57.59]But once upon a time was a long time ago
但很久以前 [01:59.85] [02:06.00]Was a long time ago
那是很久以前的事了 [02:07.13] [02:11.32]But once upon a time was a long time ago was a long time ago
但很久很久以前 [02:21.62] [02:26.94]Was a long time ago was a long time ago
已经是很久以前的事了 [02:34.23] [02:40.01]But once upon a time was a long time ago
但很久以前 [02:43.86] [02:46.30]Once upon a time once upon a time
很久很久以前