Tombstone Shadow-Creedence Clearwater Revival

[ti:Tombstone Shadow] [ar:Creedence Clearwater Revival] [al:The Complete Collection (Digital Box)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tombstone Shadow - Creedence Clearwater Revival
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.79]Written by：John Fogert [00:09.59]Tombstone shadow stretching across my path
墓碑的影子在我的道路上蔓延 [00:15.49] [00:18.43]Tombstone shadow stretching across my path
墓碑的影子在我的道路上蔓延 [00:26.72] [00:27.74]Evry time I get some good news ooh
每一次我都会听到好消息 [00:30.99]There's a shadow on my back
我的后背蒙上阴影 [00:33.39] [00:36.68]Saw the gypsy man way down in san berdoo
在圣贝都看见一个吉普赛男人 [00:42.02] [00:45.19]Said I saw the gypsy man way down in san berdoo
我说我在圣贝都见过一个吉普赛男人 [00:52.90] [00:54.10]Five dollars on the table ooh
桌子上摆着五块钱 [00:57.46]Keep me way from my tomb
让我远离坟墓 [00:59.39] [01:28.74]Said I got thirteen months of bad luck
我说我倒霉了十三个月 [01:31.60]Bound to be some pain
难免会有痛苦 [01:33.13] [01:33.83]Don't you do no travling
你不要四处漂泊 [01:35.90]Fly in no machines
不需要机器 [01:37.21]Tombstone shadow stretching across my path
墓碑的影子在我的道路上蔓延 [01:43.54] [01:46.58]Evry time I get some good news ooh
每一次我都会听到好消息 [01:49.87]There's a shadow on my back
我的后背蒙上阴影 [01:52.28] [02:21.05]The man gave me a luck charm cost five dollars more
那家伙给了我一个幸运符多花了五美元 [02:25.97] [02:29.52]Said put some on your pillow and put some on your door
我说在你的枕头上放一点在你家的门上贴一点 [02:35.08] [02:38.09]He said take a long vacation ooh
他说去度个长假 [02:41.54]For thirteen months or more
整整十三个月 [02:43.12] [02:46.45]Tombstone shadow stretching across my path
墓碑的影子在我的道路上蔓延 [02:52.30] [02:54.99]Tombstone shadow stretching across my path
墓碑的影子在我的道路上蔓延 [03:03.24] [03:04.13]Evry time I get some good news ooh
每一次我都会听到好消息 [03:07.26]There's a shadow on my back
我的后背蒙上阴影