넌 나를 왜 (你为什么对我这样)-길미/郑烨

[ti:넌 나를 왜] [ar:Gilme] [al:Love Actually] [by:] [offset:0] [00:00.54]넌 나를 왜... 넌 나를 왜...
你为何 你为何 [00:07.37]넌 나를 왜... 왜 날 떠나갔니
你为何 为何离开了我 [00:12.20] [00:14.04]넌 나를 왜... 넌 나를 왜...
你为何 你为何 [00:21.16]넌 나를 왜... 왜 날 떠나갔니
你为何 为何离开了我 [00:25.79] [00:28.73]한참을 걷다가 삼청동
走了一阵子 [00:30.56]끝자락쯤 왔을때
来到三清洞尽头的时候 [00:32.26]언제나 만나던 그 길에서
在经常见面的那条街道 [00:33.95]내게 헤어지자 했어
你对我说了分手 [00:35.54]울먹거리며 돌아서는
快要哭泣转过身去的你 [00:37.43]너 너무해 가증스러워
太过分了 真是可恶 [00:39.12]뒷통수를 후려맞은
受到那么大的冲击 [00:40.65]난 허무해 갑작스러워
我突然感到很空虚 [00:42.46]이 긴 길을 나 혼자 어떻게 가라고
这漫长的路 我独自一人该如何走下去 [00:44.82]역앞에 서라도 걸으면 서라도
就算是站在车站 就算是走着走着停下 [00:47.03]커피 마실때라도 말했어도 됐잖아
就算是喝咖啡的时候说也可以啊 [00:49.34]미안하단 말 밖에 하지않는
只对我说对不起的你 [00:51.09]네게 더욱 더 화가 나
对这样的你感到更加生气 [00:52.71]다른 사람 있다고 내가 싫다고
说有别人了 或者说讨厌我 [00:54.56]변명이라도 해 봐
哪怕是辩解 你也说说啊 [00:55.54]왜 떠나니 왜 떠나니
为何离开 为何离开 [01:00.25] [01:01.77]날 두고서 너는 왜 떠나니
为何将我抛下 就离开了呢 [01:07.24] [01:08.55]혹시 니가 다시 돌아올까봐
或许你会再次回来 [01:12.01]모두 거짓말일까봐
这一切都是谎言吧 [01:15.49]한걸음도 나는 못가잖아
我一步都无法迈出 [01:21.08] [01:21.89](넌 나를 왜)
你为何 [01:23.94]너따윈 퉤 해놓고
你这种人 在唾弃之后 [01:25.09]왜 혼자서 울면서 걸어가
为何独自哭泣着走开 [01:27.10]눈물콧물 범벅된 날 쳐다보는
涕泪连连的我 [01:29.46]시선들 부끄러
那些看着我的视线 让我感到害羞 [01:30.33]부끄러운 것 보다
比起这害羞 [01:31.57]너와의 이별이 슬픈 현실이 싫어
更讨厌和你的离别 这个悲伤的现实 [01:33.78]너없는 내일은
没有你的明天 [01:34.80]어떻하지 뭘하지 혼자서 물어
该怎么办 要做什么 喃喃自语着 [01:37.36]뭘할까 친구를 만날까
要做什么呢 和朋友见面吗 [01:39.97]영화를 볼까
看电影吗 [01:41.00]아무렇지 않은 척
装作若无其事 [01:42.17]출근은 할 수 있을까
也可以好好上班吗 [01:43.84]지금이라도 너한테
就算是现在 [01:45.56]전화할까 매달릴까
可以给你打电话吗 可以缠着你吗 [01:47.25](됐어 그냥 술이나 마실까)
算了 还是喝酒吧 [01:50.23]왜 떠나니 왜 떠나니
为何离开 为何离开 [01:55.12] [01:56.60]날 두고서 너는 왜 떠나니
为何将我抛下 就离开了呢 [02:02.17] [02:03.43]혹시 니가 다시 돌아올까봐
或许你会再次回来 [02:06.80]모두 거짓말일까봐
这一切都是谎言吧 [02:10.34]한걸음도 나는 못가잖아
我一步都无法迈出 [02:15.86] [02:17.59]눈물이 멈추질 않아서
因为眼泪无法停止 [02:20.77]그렇게 떠나가는
无法抓住 [02:23.31]널 붙잡을 수가 없잖아
就那样离开的你 [02:27.68]떠나지마 떠나지마
不要离开 不要离开 [02:33.12] [02:37.99]왜 떠나니(왜 떠나니)
为何离开 为何离开 [02:41.22]왜 떠나니(왜 떠나니)
为何离开 为何离开 [02:44.75]날 두고서(날두고)
抛下我 抛下我 [02:48.03]너는 왜 떠나니(나를 떠나지마)
你为何要离开 不要离开我 [02:51.62]누구보다 니가 더 잘 알잖아
比任何人都了解你 [02:54.86]너만을 사랑했던 날
只爱着你的我 [02:58.39]왜 떠나니 너는 왜 떠나니
为何离开 你为何要离开 [03:03.74] [03:06.38]너도 가슴 아플꺼야
你也会痛心的 [03:07.81]힘들꺼야 말하는 날더러
会感到疲惫的 [03:09.81]사람들이 내게 말해
人们对我说 [03:11.09]너 돈거야 정신차려
你会疯掉的 打起精神 [03:13.07]취한 체 사는게 더 편해
喝醉了生活着 更加舒服 [03:14.90]도망치고 싶었던 마음
想要逃跑的心 [03:16.57]체한것 처럼 답답해
就像积食了一样 感到郁闷 [03:18.24]추하게 널 잡던 모습
狼狈地抓着你的模样 [03:19.99]이 모든게 다 꿈 이야
这一切都是梦啊 [03:21.69]현실이 아니야
不是现实 [03:23.21]내가 생각했던
我曾经想过的 [03:24.16]우리 미래는 이런게 아니야
我们的未来不是这样的 [03:26.49]무정히 떠나며
无情地离开 [03:27.62]남긴 일방적 이별통본 인정못해
留下的单方面的离别通报 我无法认同 [03:30.29]그렇게 아무리 부정해도
不论再怎么否定 [03:32.07]흐르는 눈물이 긍정해
那流淌的眼泪是肯定的 [03:33.61]넌 나를 왜...
你为何 [03:34.54] [03:36.23]넌 나를 왜...
你为何 [03:38.54] [03:39.87]넌 나를 왜 왜 날
你为何 [03:43.26]떠나갔니
为何离我而去 [03:44.67]넌 나를 왜 - Gilme,정엽