海について-cinema staff

[ti:海について] [ar:cinema staff] [al:cinema staff] [by:] [offset:0] [00:00.00]海について - cinema staff (シネマ スタッフ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.56]詞：三島想平 [00:25.13]曲：cinema staff [00:37.69]日傘を差して
撑着遮阳伞 [00:47.05]ぼくはもう一歩進み
我又向前迈出一步 [00:56.25]歩く目的を探す
寻找步行的目的 [01:14.68]方向性をデザインしていたんだ
正在描绘着方向性 [01:26.99]いつか未来は今になるから
因为未来终将成为现在 [01:39.22]今日が終わる頃
当今日即将结束之时 [01:42.30]もうぼくは行かなきゃいけない
我又必须前往 [01:48.59]秘密の場所へ
那秘密的所在 [01:51.45]夏がくるときや夏が終わるときみたいな
就像夏天到来或夏天结束时的感觉 [02:00.78]気持ちになっている
此刻的心情正是如此 [02:16.41]日傘を閉じた
收起遮阳伞 [02:25.39]僕は座って涼み歩幅を縮め
我坐着乘凉 缩小着步幅 [02:40.84]今日が終わる頃
当今日即将结束之时 [02:43.79]もう僕は行かなきゃいけない
我又必须前往 [02:50.13]秘密の場所へ
那秘密的所在 [02:53.01]思っていたより日差しが強くなってきて
阳光比想象中愈发强烈 [03:02.49]日焼け止めを買った
于是买了防晒霜 [03:11.57]最初で最後に分かった
初次也是最后一次明白 [03:17.62]この川沿いは
这条沿河小路 [03:24.06]あの海に繋がって路を別つんだ
连接着那片海却又分隔了道路 [03:36.17]きみが選ぶのは
你所选择的 [03:39.18]夢か孤独か理想か徒労か
是梦想还是孤独 理想还是徒劳 [03:45.26]実はどうだっていい
其实都无关紧要 [03:48.53]今夜帰ったらぼくらは終わりで
今夜归去后我们就此结束 [03:54.53]迎えは来ないでしょう
不会有人来迎接吧 [03:57.64]そうして行き詰まる
就这样陷入困局 [05:33.79]話がしたりなどこでもいいから
无论在哪里畅谈都无所谓 [05:46.08]欲をいうなら
如果说还有所求的话 [05:55.49]海がみえる所で
希望是在能看到海的地方 [05:58.37]話がしたりなどこでもいいから
无论在哪里畅谈都无所谓 [06:10.69]欲をいうなら
如果说还有所求的话 [06:19.96]海がみえる所で
希望是在能看到海的地方 [06:22.96]話がしたりなどこでもいいから
无论在哪里畅谈都无所谓 [06:35.25]欲をいうなら
如果说还有所求的话 [06:44.56]海がみえる所で
希望是在能看到海的地方