Save Yourself-Stabbing Westward

[ti:Save Yourself (Re-Recorded Remastered)] [ar:Stabbing Westward] [al:Hanna Tales] [by:] [offset:0] [00:00.00]Save Yourself (Re-Recorded|Remastered) - Stabbing Westward
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:44.24]I know your life is empty
我知道你的人生很空虚 [00:45.65]And you hate to face this world alone
你讨厌独自面对这世界 [00:48.89] [00:52.54]So your searching for an angel
所以你在寻找一位天使 [00:54.06] [00:54.98]Someone who can make you whole
一个可以让你完整的人 [00:57.56] [01:01.71]I can not save you
我无法拯救你 [01:06.71] [01:10.41]I can't even save myself
我甚至无法拯救我自己 [01:15.69] [01:17.20]So save yourself
所以拯救你自己吧 [01:19.90] [01:45.29]I know that you've been damaged
我知道你受过伤 [01:46.59] [01:47.35]You soul has suffered such abuse
你的灵魂饱受折磨 [01:50.04] [01:53.97]But I am not your savior
但我不是你的救世主 [01:55.25] [01:56.15]I am just as f**ked as you
我和你一样痛苦 [01:58.80] [02:02.75]I can not save you
我无法拯救你 [02:07.72] [02:11.47]I can't even save myself
我甚至无法拯救我自己 [02:16.78] [02:18.48]So save yourself
所以拯救你自己吧 [02:20.83] [02:37.52]Please don't take pitty on me
请不要可怜我 [02:44.85] [02:46.49]Please don't take pitty on me
请不要可怜我 [02:53.76] [02:55.02]Please don't take pitty on me
请不要可怜我 [02:59.72] [03:03.76]Please don't take pitty on me
请不要可怜我 [03:10.31] [03:12.49]My life has been a nightmare
我的人生就像一场噩梦 [03:13.73] [03:14.50]My soul is fractured to the bone
我的灵魂支离破碎 [03:17.27] [03:21.13]So if I must be lonely
所以如果我必须孤独寂寞 [03:22.49] [03:23.35]I think I'd rather be alone
我想我宁愿独自一人 [03:26.35] [03:27.67]I think I'd rather be alone
我想我宁愿独自一人 [03:30.05]You can not save me
你救不了我 [03:35.05] [03:38.69]You can not save youself
你无法拯救你自己 [03:44.03] [03:47.53]I can not save you
我无法拯救你 [03:52.51] [03:56.19]I can't even save myself
我甚至无法拯救我自己 [04:01.57] [04:05.08]I can not save you
我无法拯救你 [04:09.89] [04:13.63]I can't even save myself
我甚至无法拯救我自己 [04:19.24] [04:21.34]So save yourself
所以拯救你自己吧 [04:23.19] [04:24.81]So save yourself
所以拯救你自己吧