くだらないの中に (在无意义之中)-星野源

[ti:くだらないの中に] [ar:星野源 (ほしの げん)] [al:くだらないの中に] [by:] [offset:0] [kana:1なか1ほし1の1げん1し1ほし1の1げん1きょく1ほし1の1げん1かみ1け1にお1か1なか1あい1ひと1わら1い1ま1ほう1ふ1べん1ひ1び1うら1ひ1び1ねた1きみ1わら1かい1けつ1くび1すじ1にお1たた1なか1あい1ひと1わら1い1き1ぼう1ふ1べん1ひ1び1そね1ぼく1わら1かい1けつ2はやり1の1ひと1すす1まわ1の1まち1ぼく1じ1だい1こころ1わ1おと1き1な1きず1む1がわ1ひと1わら1かみ1け1にお1か1なか1あい1ひと1わら1い1ひと1わら1い] [00:00.48]くだらないの中に - 星野源 (ほしの げん) [00:03.31]词：星野源 [00:04.22]曲：星野源 [00:11.60]髪の毛の匂いを嗅ぎあって
闻着发丝的味道 [00:18.66]くさいなあってふざけあったり
开玩笑的说好臭 [00:24.46]くだらないの中に愛が
在无趣的日常之中 [00:29.92]人は笑うように生きる
爱让人们能够笑着活下去 [00:38.19]魔法がないと不便だよな
没有魔法 确实很不方便 [00:47.61]マンガみたいに
犹如漫画情节一般 [00:51.64]日々の恨み 日々の妬み
日常的愤恨 日常的嫉妒 [00:58.01]君が笑えば解決することばかり
只要看到你的笑 就能迎刃而解 [01:09.35]首筋の匂いがパンのよう
脖子散发着面包的香味 [01:16.51]すごいなあって讃えあったり
夸赞着好厉害 [01:22.50]くだらないの中に愛が
在无趣的日常之中 [01:27.92]人は笑うように生きる
爱让人们能够笑着活下去 [01:36.30]希望がないと不便だよな
没有希望 确实很不方便 [01:45.80]マンガみたいに
犹如漫画情节一般 [01:50.04]日々の嫉み とどのつまり
日常的嫉妒 归根结底 [01:56.32]僕が笑えば解決することばかりさ
只要我笑着 就能迎刃而解 [02:33.60]流行に呑まれ人は進む
被流行吞噬的人们不断前进 [02:39.85]周りに呑まれ街はゆく
被周遭吞噬的街道不断延伸 [02:45.04]僕は時代のものじゃなくて
我并非时代的产物 [02:50.90]あなたのものになりたいんだ
只想成为你的附属 [02:59.16]心が割れる音聴きあって
倾听着心碎的声音 [03:06.05]ばかだなあって泣かせあったり
难过地哭着说笨蛋 [03:11.76]つけた傷の向こう側
经历过受伤之后 [03:17.25]人は笑うように
人们仍旧努力笑着 [03:21.20]髪の毛の匂いを嗅ぎあって
闻着发丝的味道 [03:28.33]くさいなあってふざけあったり
开玩笑的说好臭 [03:34.04]くだらないの中に愛が
在无趣的日常之中 [03:39.65]人は笑うように生きる
爱让人们能够笑着活下去 [03:46.03]人は笑うように生きる
爱让人们能够笑着活下去