Too Darn Hot (真是太热了)-Stacey Kent/Jim Tomlinson/David Newton/Dave Chamberlain/Matt Home

[ti:Too Darn Hot] [ar:Jim Tomlinson] [al:The Boy Next Door] [by:] [offset:0] [00:00.00]Too Darn Hot - Stacey Kent (史黛西·肯特)/Jim Tomlinson/David Newton/Dave Chamberlain/Matt Home
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.02]It's too darn hot
天气太热了 [00:12.95] [00:13.88]It's too darn hot
天气太热了 [00:15.81] [00:16.42]I'd like to sup with my baby tonight
今晚我想和我的宝贝共进晚餐 [00:20.09] [00:21.67]And fill the cup with my baby tonight
今晚和我的宝贝一起酣快畅饮 [00:25.17] [00:26.89]I'd like to sup with my baby tonight
今晚我想和我的宝贝共进晚餐 [00:29.27] [00:30.04]Fill the cup with my baby tonight
今晚和我的宝贝一起酣快畅饮 [00:32.10]But i ain't up to my baby tonight
但今晚我不能和我的宝贝在一起 [00:34.27]'Cause it's too darn hot
因为天气太热了 [00:36.42] [00:37.09]It's too darn hot
天气太热了 [00:39.11] [00:39.79]It's too darn hot
天气太热了 [00:41.73] [00:42.32]I'd like to cool with my baby tonight
今晚我想和我的宝贝一起潇洒 [00:45.61] [00:47.49]And pitch some woo with my baby tonight
今晚和我的宝贝尽情缠绵 [00:50.64] [00:52.61]I'd like to cool with my baby tonight
今晚我想和我的宝贝一起潇洒 [00:55.02] [00:55.72]Pitch the woo with my baby tonight
今晚和我的宝贝一起摇摆 [00:57.92]But i won't fight with my baby tonight
但今晚我不会和我的宝贝吵架 [00:59.93]'Cause it's too darn hot
因为天气太热了 [01:02.17] [01:02.94]According to the kinsey report
据金赛报道 [01:05.07]Every average man you know
你认识的每个普通人 [01:07.14] [01:08.56]Like his lovey dovey to court
就像他的心肝宝贝 [01:10.24]When the temperature is low
气温低的时候 [01:12.82]But when the thermometer goes way up
但当气温升高时 [01:15.30]And the weather is sizzling hot
天气酷热难耐 [01:17.30] [01:18.04]Mr man with the pants is not
穿着裤子的男人不是 [01:21.29] [01:22.68]'Cause it's too darn hot
因为天气太热了 [01:25.20] [01:25.79]It's too darn hot
天气太热了 [01:27.71] [01:28.33]It's too darn hot
天气太热了 [01:31.72] [02:24.64]It's too darn hot
天气太热了 [02:26.94]It's too darn hot
天气太热了 [02:28.97] [02:29.54]I'd like to meet with my baby tonight
今晚我想和我的宝贝见面 [02:32.57] [02:34.34]And of my feet with my baby tonight
今晚我和我的宝贝尽情缠绵 [02:37.64] [02:39.50]I'd like to meet with my baby tonight
今晚我想和我的宝贝见面 [02:42.19]And of my feet with my baby tonight
今晚我和我的宝贝尽情缠绵 [02:44.26]But no one pitch with my baby tonight
但今晚没人和我的宝贝谈情说爱 [02:47.02]'Cause it's too darn hot
因为天气太热了 [02:48.91] [02:49.46]According to the Kinsey report
根据金赛报告 [02:51.98]Every average man you know
你认识的每个普通人 [02:53.87] [02:54.49]Much prefers to play his favorite sport
更喜欢做他最喜欢的运动 [02:57.02]When the temperature is low
气温低的时候 [02:59.30]But when the thermometer goes way up
但当气温升高时 [03:01.84]And the weather is sizzling hot
天气酷热难耐 [03:04.34]Mister ado for his madom is not
他的女人可不是闹着玩的 [03:07.68] [03:08.98]'Cause it's too darn hot
因为天气太热了 [03:12.09]It's too darn hot
天气太热了 [03:14.56]It's too darn hot
天气太热了