Upside down & Inside out-OK GO

[ti:Upside Down & Inside Out] [ar:OK GO] [al:Hungry Ghosts] [by:] [offset:0] [00:00.00]Upside down & Inside out - OK GO
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:17.16]Upside down and inside out
世界彻底颠倒 [00:19.14]And you can feel it
你能感觉得到吧 [00:20.52] [00:22.32]Upside down and inside out
世界彻底颠倒 [00:24.24]And you can feel it feel it
你能感觉得到吧 [00:26.49] [00:27.54]Don't know where your eyes are
不清楚你的视线投在哪儿 [00:29.52]But they're not doin' what you said
似乎你的眼神也有些言不由衷 [00:31.65] [00:32.72]Don't know where your mind is baby
我不知道你的心飞向哪儿 [00:34.81]But you're better off without it
但请不带真心的你赶快离开 [00:37.84]Inside down and upside out
世界彻底颠倒 [00:39.92]And you can feel it
你能感觉得到吧 [00:41.08] [00:43.06]Don't stop
停不下来 [00:44.31]Can't stop
不能停下 [00:45.18]It's like an airplane goin' down
像是一架向下俯冲的飞机 [00:47.21] [00:48.33]I wish I had said the things
我希望我已跟你说明所有 [00:50.40]You thought that I had said
你想想我所说的话 [00:52.30] [00:53.45]Gravity's just a habit
你十分确定 [00:55.24]That you're really sure
重力不过是个习惯 [00:56.78]You can't break
你那么坚强 [00:58.08] [01:00.14]So when you met the new you
所以当你遇见焕然新生的自己 [01:02.52] [01:05.32]Were you scared
你是否会害怕？ [01:06.81]Were you cold
你是否会觉得陌生？ [01:08.04]Were you kind
你是否会宽容相待？ [01:09.27] [01:10.60]Yeah when you met the new you
当你遇见焕然新生的自己 [01:12.92] [01:15.76]Did someone die inside
曾经的你是否在心底逝去？ [01:17.58] [01:19.43]Don't stop
停不下来 [01:20.61]Can't stop
不能停下 [01:21.56]It's like a freight train
就像是向前疾驶的列车 [01:22.70] [01:24.61]Don't stop
停不下来 [01:25.70]Can't stop
不能停下 [01:26.69]It's like an airplane goin' down
像是一架向下俯冲的飞机 [01:28.76] [01:29.75]Don't know where your eyes are
不清楚你的视线投在哪儿 [01:31.69]But they're not doin' what you said
似乎你的眼神也有些言不由衷 [01:33.94] [01:34.98]Don't know where your mind is baby
我不知道你的心飞向哪儿 [01:37.17]But you're better off without it
但请不带真心的你赶快离开 [01:39.73] [01:52.17]Looks like it's time to decide
似乎是时候决定了 [01:54.88] [01:57.26]Are you here
你还在吗？ [01:58.78]Are you now
此刻是你吗？ [01:59.87]Is this it
那又是谁？ [02:00.90] [02:02.49]All of those selves that you tried;
你已厌倦那些自我吧 [02:04.96] [02:07.62]Wasn't one of 'em good enough
还是那所谓的自我不够优秀 [02:09.34] [02:10.98]'Cause you're upside down
因为你的世界已经完全颠覆 [02:12.35]And inside out
彻底颠倒 [02:13.34]And you can feel it
你能感觉得到吧 [02:14.62] [02:16.24]Inside down and upside out
世界彻底颠倒 [02:18.50]And you can feel it feel it
你能感觉得到吧 [02:20.41] [02:21.71]Don't stop
停不下来 [02:22.90]Can't stop
不能停下 [02:23.75]It's like a freight train
就像是向前疾驶的列车 [02:24.80] [02:26.87]Don't stop
停不下来 [02:28.02]Can't stop
不能停下 [02:29.05]Until you feel it goin' down
直到你感觉身体不自觉往下沉 [02:30.75] [02:32.04]I wish I had said the things
我希望我已跟你说明所有 [02:34.33]You thought that I had said
你想想我所说的话 [02:36.15] [02:37.26]Gravity's just a habit
你十分确定 [02:39.07]That you're really sure
重力不过是个习惯 [02:40.55]You can't break
你那么坚强 [02:42.40]Upside down and inside out
世界彻底颠倒 [02:44.56]And you can feel it
你能感觉得到 [02:45.60] [02:47.67]Don't stop
停不下来 [02:48.72]Can't stop
不能停下 [02:49.61]Until you feel it goin' down
直到你感觉身体不自觉往下沉 [02:51.80] [02:52.77]Upside down and inside out
世界彻底颠倒 [02:54.92]And you can feel it
你能感觉得到 [02:56.08] [02:57.96]Don't stop
停不下来 [02:59.09]Can't stop
不能停下 [03:00.08]Until you feel it goin' down
直到你感觉身体不自觉往下沉