月-山崎将义

[ti:月] [ar:山崎まさよし] [al:COVER Respect ビター・バラッド 男が男を歌うとき] [by:] [offset:0] [00:00.58]月 - 山崎まさよし (山崎将义) [00:02.97] [00:07.88]詞：桑田佳祐 [00:09.71] [00:10.78]曲：桑田佳祐 [00:12.48]
降落到很远很远的大海中 [00:13.96]遠く遠く海へと下る [00:20.77]
走在隐藏的河流边 [00:21.36]忍ぶ川のほとりを歩き [00:27.82]
终于来到了终点城市 [00:28.54]果ての街にたどり着くころ [00:35.11]
天空的颜色看上去很悲哀 [00:35.87]空の色が悲しく見える [00:42.44]
回头望故乡 已变得遥远 [00:43.38]振り返る故郷は遥か遠くなる [00:50.35]
想被温暖的胸怀拥抱 [00:50.89]柔らかな胸に抱かれてみたい [00:57.30]
向看见你的月见花 [00:59.46]君を見ました 月見る花に [01:05.47]
哭泣 [01:06.72]泣けてきました [01:09.28]
呜呼 [01:10.45]嗚呼… [01:12.08]
蓝色的月亮照着旅途 [01:26.92]蒼い月が旅路を照らし [01:33.28]
长长的影子中呈现出孤独 [01:34.07]長い影に孤独を悟る [01:40.53]
人的梦想时而浮现时而隐匿 [01:41.30]人の夢は浮かんで堕ちて [01:47.85]
然而红红的太阳又升起了 [01:48.58]されど赤い陽はまた昇る [01:55.32]
鸣啼的 [01:56.32]啼きながら [01:57.49]
鸟儿要回到哪儿去 [01:58.32]鳥は何処へ帰るだろう
虽然已经习惯了夜晚飞翔 [02:03.40]翔び慣れた
但一个人的话也很难熬 [02:05.33]夜もひとりじゃ辛い [02:10.10]
和你一起熟睡的其他人 [02:12.21]君と寝ました 他人のままで [02:18.37]
让我羡慕 [02:19.57]惚れていました [02:22.08]
呜呼 [02:23.22]嗚呼… [02:24.92]
夏天的夜空的流星 [02:54.05]夏の空に流れる星は [03:00.53]
从我焦躁的内心划过并消失不见 [03:01.30]さわぐ胸をかすめて消えた [03:07.73]
通过波浪的声音知道了悲伤 [03:08.51]波の音に哀しみを知り [03:15.11]
白色的沙子中满是眼泪 [03:15.83]白い砂に涙がにじむ [03:22.29]
罪孽深重的风使肌肤苏醒的季节里 [03:23.53]罪深き風が肌を萌やす季節
想被喝醉的人拥抱 [03:30.94]酔いながら人は抱かれてみたい [03:37.17]
陪你一起睡的月夜的蚊帐 [03:39.47]君と寝ました 月夜の蚊帳で [03:45.84]
被淋湿了 [03:46.74]濡れていました [03:49.02]
呜呼 [03:50.35]嗚呼… [03:52.15]
摇摆着映入眼帘 [03:54.07]揺れて見えます [03:56.46]
今晚的月亮在哭泣 [03:57.68]今宵の月は 泣けてきました [04:03.62]
呜呼 [04:04.78]嗚呼…