Pink Cigarette-Mr.Bungle

[ti:Pink Cigarette (Album Version)] [ar:Mr.Bungle] [al:California] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pink Cigarette - Mr.Bungle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.11]Hush me
让我安静下来 [00:25.94] [00:27.55]Touch me
爱抚我 [00:29.12] [00:29.66]Perfume the wind and the leaves
让微风和落叶飘香 [00:35.35] [00:38.16]Hush me
让我安静下来 [00:40.00] [00:41.72]Touch me
爱抚我 [00:44.07]The burns the holes in the sheets
我的床单被烧焦留下空洞 [00:49.93] [00:52.39]I'm hoping the smoke
我希望烟雾缭绕 [00:56.01] [00:56.94]Hides the shame
掩饰心中的羞愧 [01:00.09]I've got on my face
我的脸上 [01:03.43] [01:06.85]Cognac and broken glass
白兰地酒和碎玻璃 [01:10.56] [01:11.34]All these years
这么多年 [01:14.53]I've been your ashtray
我就是你的烟灰缸 [01:17.97] [01:19.56]Not today
今天不行 [01:20.35] [01:21.15]I found a pink cigarette
我找到一根粉色的香烟 [01:26.33] [01:29.38]On the bed the day that you left
就在你离开的那一天 [01:33.83] [01:36.48]And how can I forget
我怎能忘记 [01:39.31]That your lips were there
你的唇就在唇间 [01:42.93]Your kiss goes everywhere
你的吻无处不在 [01:46.37] [01:47.12]Touches everything but me
什么都能碰除了我 [01:51.36] [01:53.24]Hush me
让我安静下来 [01:55.27] [01:56.86]Touch me
爱抚我 [01:59.01]Champagne your hair in the breeze
喝着香槟微风吹拂着你的秀发 [02:04.83] [02:07.61]Hush me
让我安静下来 [02:09.67] [02:11.24]Touch me
爱抚我 [02:13.40]Lipstick a slap on my cheek
口红印在我的脸颊上 [02:19.25] [02:22.10]Your eyes cried at last
你的眼睛终于流泪了 [02:25.65] [02:26.50]Told me everything I was afraid to ask
告诉我我不敢问的一切 [02:33.07] [02:36.47]Now I'm dressed in white
如今我身着白衣 [02:40.13] [02:41.03]And you've burned me for the last time
这是你最后一次伤害我 [02:47.56] [02:49.08]This ain't the last time
这不是最后一次 [02:51.02]I found a pink cigarette
我找到一根粉色的香烟 [02:56.16] [02:59.23]On the bed the day that you left
就在你离开的那一天 [03:03.28] [03:05.81]And how can I forget
我怎能忘记 [03:09.22]That your lips were there
你的唇就在唇间 [03:12.56] [03:13.07]Your kiss goes everywhere
你的吻无处不在 [03:16.31] [03:17.22]Touches everything but me
什么都能碰除了我 [03:21.62] [03:23.50]You'll find a note
你会发现 [03:27.29]And you'll see my silhouette
你会看到我的身影 [03:30.55] [03:37.74]There's just 5 hours left
只剩五个小时了 [03:41.73]Until you find me dead
直到你发现我已经死去 [03:44.65] [03:51.87]There's just 4 hours left
只剩下四个小时 [03:56.07]Until you find me dead
直到你发现我已经死去 [03:58.73] [04:05.85]There's just 3 hours left
只剩三个小时了 [04:09.84]Until you find me dead
直到你发现我已经死去 [04:12.84] [04:19.61]There's just 2 hours left
只剩两个小时了 [04:23.74]Until you find me dead
直到你发现我已经死去 [04:26.69] [04:33.65]There's 1 more hour
还有一个小时 [04:37.35]And then you will find me dead
然后你会发现我已经死去 [04:40.35] [04:47.77]There's just
只有