Retrovertigo-Mr.Bungle

[ti:Retrovertigo (Album Version)] [ar:Mr.Bungle] [al:California] [by:] [offset:0] [00:00.00]Retrovertigo - Mr.Bungle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.81]Before you advertise
在你做广告之前 [00:33.03] [00:35.55]All the fame is implied
所有的名声都不言而喻 [00:39.39] [00:42.39]With no fortune unseen
没有不为人知的财富 [00:46.50] [00:47.27]Sell the rights
出售版权 [00:50.45] [00:51.19]To your blight
让你心灰意冷 [00:53.32] [00:54.03]Time machine
时光机 [00:58.62] [01:02.83]While I'm dulled by excess
而我因为过度的欲望变得迟钝 [01:07.51]To I blight
直到我枯萎 [01:09.81]And a cynic at best
最多也就是愤世嫉俗 [01:13.69] [01:16.64]My art imitates crime
我的艺术模仿犯罪 [01:20.64] [01:21.57]Paid for by
付出了代价 [01:24.35] [01:24.94]The allies
盟友 [01:27.88] [01:28.39]So invest
所以投资吧 [01:33.00] [01:37.42]Now I'm finding truth is a ruin
现在我发现真相就是一片废墟 [01:42.66] [01:44.33]Nauseous end that nobody is pursuing
令人厌恶的结局无人追寻 [01:50.08] [01:51.05]Staring into glassy eyes
凝望着呆滞的双眸 [01:56.54] [01:57.14]Mesmerized
沉醉其中 [02:00.45] [02:01.53]There's a vintage thirst returning
复古的渴望卷土重来 [02:06.49] [02:08.23]But I'm sheltered by my channel surfing
但在我的频道上冲浪让我得到庇护 [02:14.14] [02:15.27]Every famine virtual
每一场饥荒都是虚拟的 [02:20.48] [02:21.07]Retrovertigo
头晕目眩 [02:26.17] [03:13.10]A tribute to false memories
向虚假的回忆致敬 [03:18.14] [03:20.31]With conviction
满怀信念 [03:21.84] [03:23.11]Cheap imitation
廉价仿制品 [03:25.68] [03:27.00]Is it fashion or disease
这是时尚还是疾病 [03:31.38] [03:33.86]Post ironic
讽刺一下 [03:35.58] [03:37.27]Remains a mouth to feed
依然有口饭吃 [03:40.50] [03:41.86]Sell the rights
出售版权 [03:45.47]To your blight
让你心灰意冷 [03:48.23] [03:48.77]And you'll eat
你会大快朵颐 [03:51.69] [03:54.40]Now I'm finding truth is a ruin
现在我发现真相就是一片废墟 [03:59.86] [04:01.12]Nauseous end that nobody new pursuing
令人厌恶的结局无人涉足 [04:07.16] [04:08.02]Staring into glassy eyes
凝望着呆滞的双眸 [04:13.49] [04:14.04]Mesmerized
沉醉其中 [04:17.35] [04:18.16]See the vintage robot wearied
看着复古机器人疲惫不堪 [04:23.55] [04:24.98]Then awakened by revision theories
然后被修正理论唤醒 [04:31.06] [04:32.04]Every famine virtual
每一场饥荒都是虚拟的 [04:37.52] [04:38.28]Retrovertigo
头晕目眩