The Apologist (LP版)-R.E.M.

[ti:The Apologist (LP版)] [ar:R.E.M.] [al:Up] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Apologist (LP版) - R.E.M. (快转眼球乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.30]They call me the apologist
他们说我是辩护律师 [00:12.23]And now that I'm at peak
如今我意气风发 [00:15.28] [00:16.68]You know at first it really hurt
你知道一开始我真的很伤心 [00:20.32]We joke about these things
我们拿这些事情开玩笑 [00:23.69] [00:24.87]I've skirted all my differences
我回避了所有的分歧 [00:28.78]But now I'm facing up
但现在我要勇敢面对 [00:31.68] [00:33.23]I wanted to apologize for
我想向你道歉 [00:37.64]Everything I was
我的一切 [00:40.35] [00:41.22]So
所以 [00:41.74] [00:42.36]I'm sorry
对不起 [00:43.47] [00:44.21]I'm sorry
对不起 [00:45.56] [00:46.34]So sorry
对不起 [00:47.71] [00:48.36]So sorry
对不起 [00:49.74] [00:50.42]So sorry
对不起 [00:51.84] [00:52.48]So sorry
对不起 [00:53.95] [00:54.74]So sorry
对不起 [00:56.00] [00:58.39]Did you understand me right
你是否明白我的意思 [01:02.06]The people here are good
这里的人都不错 [01:05.12] [01:06.54]They tell me what I should have done
他们告诉我我应该做什么 [01:10.16] [01:10.70]And offer what I could
尽我所能 [01:13.32] [01:15.03]I'm good
我很好 [01:17.18]All is good
一切安好 [01:18.53] [01:19.28]All's well
一切安好 [01:21.26]No complaints
毫无怨言 [01:22.83] [01:23.35]When I feel regret
当我感到后悔时 [01:25.84] [01:27.24]I get down on my knees and pray
我双膝跪地虔诚祈祷 [01:31.00] [01:32.26]I'm sorry
对不起 [01:33.30]So sorry
对不起 [01:34.24]So sorry
对不起 [01:35.20]So sorry
对不起 [01:36.32]So sorry
对不起 [01:37.35]So sorry
对不起 [01:38.30]So sorry
对不起 [01:39.47]So sorry
对不起 [01:40.51]So sorry
对不起 [01:41.61]So sorry
对不起 [01:42.57]So sorry
对不起 [01:43.58]So sorry
对不起 [01:44.64]So sorry
对不起 [01:45.72]So sorry
对不起 [01:46.70]So sorry
对不起 [01:47.97] [02:05.43]I live a simple life
我过着简单的生活 [02:08.39] [02:09.44]Unfettered by complex sweets
不受复杂糖果的束缚 [02:12.76]You think this isn't me
你以为这不是我 [02:15.43] [02:16.32]Don't be weak
不要软弱 [02:17.66] [02:18.38]There I go
我走了 [02:19.78] [02:20.47]I'm so sorry
我很抱歉 [02:22.33] [02:30.42]Thank you for being there for me
谢谢你一直在我身边 [02:34.32]Thank you for listening goodbye
谢谢你聆听再见 [02:38.21] [02:42.35]I can forfeit selfishness I
我可以放弃自私自利 [02:45.57] [02:46.50]Hope for you that you apply
希望你认真学习 [02:50.15]This happiness
这幸福 [02:52.32] [02:54.23]This peacefulness
这种平静 [02:56.50] [02:58.50]This peacefulness
这种平静 [03:00.59] [03:03.59]I'm sorry I'm sorry
对不起对不起 [03:05.55]So sorry
对不起 [03:06.60]So sorry
对不起 [03:07.67]So sorry
对不起 [03:08.73]So sorry
对不起 [03:09.78]So sorry
对不起 [03:10.77]So sorry
对不起 [03:11.81]So sorry
对不起 [03:12.89]So sorry
对不起 [03:13.89]So sorry
对不起 [03:14.98]So sorry
对不起 [03:16.03]So sorry
对不起 [03:17.00]So sorry
对不起 [03:18.33] [03:20.17]I live a simple life so sorry
我过着简单的生活真遗憾 [03:23.06] [03:24.39]Unfettered by complex sweets you think this isn't me
不受复杂糖果的束缚你以为这不是我 [03:27.49] [03:31.12]That's so sweet
真甜蜜 [03:32.46] [03:33.83]So sorry
对不起 [03:35.24]I'm so sorry
我很抱歉 [03:37.10] [03:45.24]Thank you for being there for me
谢谢你一直在我身边 [03:49.19]Thank you for listening goodbye
谢谢你聆听再见