想い出-ONE☆DRAFT

[ti:想い出] [ar:ONE☆DRAFT] [al:蜂の巣] [by:] [offset:0] [00:00.00]想い出 - ONE☆DRAFT (ワン・ドラフト) [00:02.87]詞∶LANCE [00:03.63]曲∶LANCE/SALTRIVER [00:04.73] [00:16.52]涙を返す場所があるなら
如果有回收眼泪的场所 [00:19.99]どれくらい悲しみも
那们就可以减轻 [00:25.49]切なさも完済してる
许多的悲伤和苦闷 [00:28.05] [00:29.39]何も見えない
就像是什么也看不到 [00:34.16]何も聞こえない映画みたいに
什么也听不到的电影一样 [00:37.76] [00:39.71]もどかしさだけが繰り返されてく
只能处于焦急的境地 [00:43.53] [00:47.01]いつも必要な時程
每当需要你的时候 [00:48.87]君を頼らずにいたね
你一直默默在我身边 [00:50.93]だから何が優しさかも
曾经不知道那时你给的温柔 [00:52.70]わからないまま独りになる
无意识中总是孤单一人 [00:54.82]今考えれば考える程に
现在每当一想起 [00:56.98]思い当たる想いが
思念 [00:59.02]苦し紛れにこの胸を締め付ける
揪紧着心 [01:02.26] [01:03.41]嬉し涙も誰よりもは要らない
比任何人都不需要快乐的泪水 [01:07.21]嬉しい話も何よりもは知らない
比任何人都不知道快乐的故事 [01:11.17]ただただ君と逢える
只是能与你相遇 [01:14.36]一瞬の奇跡なら奪いたい
想要夺取那瞬间的奇迹 [01:35.47]溢れ返る人並みに洗われて
在往返的人群中徘徊着 [01:42.70]紛らわすだけの夜のネオンと飾り
霓虹灯照射着漫漫长夜 [01:49.30] [01:50.72]吸い込まれて何も
深陷其中 [01:53.25]見えなくなりそうで
仿佛什么也看不到 [01:55.94] [01:58.66]毎晩代り映えのない
每一夜晚都那么暗淡 [02:01.78]想いを馳せる
不断地想念着 [02:03.27] [02:05.64]忘れられない程
越是无法忘记 [02:07.14]大切な思い出達は
那些回忆越是珍贵 [02:08.81] [02:09.88]幸せを感じた時にも
感到幸福的时候也是 [02:11.43]時に切なくさせる
但是时常感到悲伤 [02:13.77]なんでこんなキレイな
为何无法一起 [02:15.36]景色をこんな星空を
看这么漂亮的景色和天空 [02:16.72] [02:17.48]わざわざ車を走らせて
特意乘车赶来 [02:19.64]僕は探すんだろう
我寻找着 [02:22.23]嬉し涙も誰よりもは要らない
比任何人都不需要快乐的泪水 [02:25.92]嬉しい話も何よりもは知らない
比任何人都不知道快乐的故事 [02:29.23]ただただ君と逢える
只是能与你相遇 [02:33.40]一瞬の奇跡なら奪いたい
想要夺取那瞬间的奇迹 [02:36.86] [02:37.79]悲し涙はなるべくより要らない
比任何人都不需要快乐的泪水 [02:41.02]悲しい話もなるべく知りたくない
比任何人都不知道快乐的故事 [02:45.34]でもでも忘れるくらいなら
但是如果可以忘记 [02:49.45]隠し事ででも捨てたくない
让不想丢掉那秘密 [02:52.38] [02:54.40]それ程にそれ程に
那般那般