From Whence Came The Cowboy-Sons Of San Joaquin

[ti:From Whence Came The Cowboy (Album Version)] [ar:Sons Of San Joaquin] [al:From Whence Came The Cowboy] [by:] [offset:0] [00:00.00]From Whence Came The Cowboy - Sons Of San Joaquin
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.77]From whence came the cowboy the history is plain
牛仔来自何方历史很简单 [00:12.08] [00:13.57]He rode out of Europe on a frigate from Spain
他从西班牙乘坐护卫舰离开欧洲 [00:16.89] [00:18.09]Fom Mexico southward and northward he spread
他从墨西哥向南向北传播 [00:21.53] [00:22.74]From the Gaucho and the Huaso the Vaquero was bred
从高丘和华索，瓦基罗繁殖而来 [00:25.81] [00:27.56]Your everyday cowboy and O' what a sight
你每天都穿着牛仔裤多么迷人的景象 [00:30.48] [00:32.15]More dashing and dairing than a Medieval Knight
比中世纪的骑士更潇洒 [00:35.46] [00:36.06]Knight Knight
骑士 [00:37.56] [00:38.11]Medieval Knight
中世纪骑士 [00:39.66] [00:58.36]Yippi I yippi o Come a horseman from history
历史上的骑士来了 [01:01.30] [01:02.13]Yippi I yippi a In all colors he came
各种颜色的他都来了 [01:05.04] [01:05.69]Yippi I yippi o And his name still hosds mystery
他的名字依然是个谜 [01:09.64]He is a legend and Cowboy's his name name name
他是个传奇牛仔是他的名字 [01:14.68] [01:15.26]Cowboy's his name
牛仔是他的名字 [01:18.77] [01:19.89]Then into the west from the Civil War days
从内战时期到西部 [01:23.57] [01:24.82]Thge white and the black cowboy rode in like a blaze
白色的牛仔和黑色的牛仔马不停蹄地到来 [01:28.27] [01:29.41]Some will implore that all cowboys were white
有人会哀求说所有的牛仔都是白人 [01:32.62] [01:33.87]I can tell you from facts boys that isn't right
我可以告诉你事实上这大错特错 [01:36.77] [01:38.79]But of all of the cowboys that rode a horseback
还有那些骑马的牛仔 [01:41.63] [01:43.19]One fourth of thoes hombres was sure enough black
四分之一的人都是黑人 [01:46.07] [01:47.15]Black black
黑人 [01:48.17] [01:48.92]Sure enough black
果然是黑人 [01:51.79] [02:09.52]Yippi I yippi o Come a horseman from history
历史上的骑士来了 [02:12.55] [02:13.21]Yippi I yippi a In all colors he came
各种颜色的他都来了 [02:16.17] [02:16.74]Yippi I yippi o And his name still hosds mystery
他的名字依然是个谜 [02:20.09] [02:20.73]He is a legend and Cowboy's his name name name
他是个传奇牛仔是他的名字 [02:25.54] [02:26.47]Cowboy's his name
牛仔是他的名字 [02:28.29] [02:31.20]If you think the cowboy is all said and done
如果你觉得牛仔该说的都说了该做的都做了 [02:33.95] [02:34.94]This hombre that's carved out his place in the sun
这个哥们在阳光下找到了自己的位置 [02:37.71] [02:38.63]He isn't gone and I'm tellin' you friend
他没有走我告诉你朋友 [02:41.42] [02:42.17]There's more cows and horses than there's ever been
这里有从未有过的牛和马 [02:45.13] [02:46.91]But a cowboy's a cowboy by whatever name
不管叫什么名字牛仔就是牛仔 [02:50.71]Whatever his color the glory's the same
不管他是什么颜色荣耀都是一样的 [02:53.63] [02:54.50]And his name like his spurs has a wonderful sound
他的名字就像马刺发出美妙的声音 [02:59.25] [03:03.41]Keep your eye on the sunset cause he's still around
目不转睛地看着日落因为他依然在你身边 [03:10.67] [03:11.37]Round round
兜兜转转 [03:12.36] [03:13.09]He's still around
他依然在我身边 [03:14.35] [03:33.67]Yippi I yippi o Come a horseman from history
历史上的骑士来了 [03:36.67] [03:37.29]Yippi I yippi a In all colors he came
各种颜色的他都来了 [03:40.37] [03:40.89]Yippi I yippi o And his name still hosds mystery
他的名字依然是个谜 [03:44.99]He is a legend and Cowboy's his name name name
他是个传奇牛仔是他的名字 [03:49.68] [03:50.76]Cowboy's his name
牛仔是他的名字 [03:52.44] [03:54.69]Yippi i yea yippi yea yippi yea
不可思议 [03:57.53] [03:58.18]Yippi i yo yippi yo yippi yo
好兄弟 [04:01.46] [04:02.16]Yippi i yea
好耶