Bird On A Wire-Sons of Anarchy

[ti:Bird On A Wire] [ar:Sons of Anarchy] [al:混乱之子 第三季] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bird On A Wire - Sons of Anarchy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:37.47]Like a bird on a wire
就像电线上的鸟儿 [00:41.50] [00:43.52]Like a drunk in a midnight choir
就像午夜唱诗班里的醉汉 [00:47.76] [00:49.13]I have tried in my way to be free
我想尽办法争取自由 [00:56.74] [01:01.17]Like a fish on a hook
就像上钩的鱼 [01:05.53] [01:07.58]Like a knight in some old fashioned book
就像古书中的骑士 [01:12.30] [01:13.88]I have saved all my ribbons for thee
我把我所有的缎带都留给你 [01:21.23] [01:26.35]And if I have been unkind
如果我不友善 [01:33.15] [01:37.84]I hope that you will just let it go by
我希望你不要计较 [01:44.69] [01:50.17]If I have been untrue
如果我不忠 [01:59.13] [02:01.70]I hope you know it was never to you
我希望你知道这不是针对你 [02:09.42] [02:13.69]Like a baby still born
就像刚出生的婴儿 [02:17.68] [02:19.58]Like a beast with his horn
就像长着犄角的野兽 [02:23.69] [02:25.53]I have torn everyone who reached out to me
我让每个向我伸出援手的人痛不欲生 [02:32.49] [03:01.72]If I have been so unkind
如果我真的那么狠心 [03:08.83] [03:12.98]I hope that you just let it go by
我希望你不要计较 [03:20.50] [03:25.27]If I have been untrue
如果我不忠 [03:32.07] [03:36.48]I hope you know it was never to you
我希望你知道这不是针对你 [03:43.32] [03:47.70]But I swear by this song
但我以这首歌发誓 [03:51.92] [03:53.61]And by all that I have done wrong
以我犯下的错误发誓 [03:58.89] [03:59.66]I'll make it all up to you
我会补偿你 [04:07.68] [04:11.41]Like a bird on a wire
就像电线上的鸟儿 [04:15.98] [04:17.87]Like a drunk in a midnight choir
就像午夜唱诗班里的醉汉 [04:22.04] [04:23.52]I have tried in my way to be free
我想尽办法争取自由 [04:31.22] [04:36.12]I have tried in my all way to be free
我拼尽全力想要自由自在