The Air Near My Fingers-The White Stripes

[ti:The Air Near My Fingers] [ar:The White Stripes] [al:Elephant] [by:] [offset:0] [00:00.21]The Air Near My Fingers - The White Stripes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.41]Lyrics by：Jack White
Lyrics by：Jack White [00:01.86]Composed by：Jack White
Composed by：Jack White [00:02.29] [00:21.16]Life is so boring
生活好无聊 [00:22.27]It's really got me snoring
真的让我打呼噜 [00:23.64]I'm wearing out the flooring
我把地板都磨破了 [00:24.81]In a cheap hotel
在廉价旅馆里 [00:26.06]But I don't have to work and
但我不用工作 [00:27.42]I might be sinning
我可能罪孽深重 [00:28.50]But I never gonna have to here the
但我永远不会在这里 [00:30.32]Rings of school bells
学校的钟声响起 [00:31.38] [00:51.79]Don't you remember
你是否记得 [00:52.77]You told me in December
十二月你告诉我 [00:54.06]That a boy is not a man
男孩不是男人 [00:55.30]Until he makes a stand
直到他表明立场 [00:56.74]Well I'm not a genius
我不是天才 [00:58.17]But maybe you'll remember this
但也许你会记得 [00:59.47]I never said I ever wanted
我从未说过我想要什么 [01:00.77]To be a man
成为真正的男子汉 [01:01.73] [01:22.12]I get nervous when she comes around
她一出现我就紧张不安 [01:24.62]When she comes around
当她出现时 [01:25.84]When she comes around
当她出现时 [01:26.97] [01:27.85]I get nervous when she comes around
她一出现我就紧张不安 [01:29.76]When she comes around
当她出现时 [01:31.10]When she comes around
当她出现时 [01:32.19] [01:33.07]I get nervous when she comes around
她一出现我就紧张不安 [01:34.98]When she comes around
当她出现时 [01:36.28]When she comes around
当她出现时 [01:37.37] [01:38.34]I get nervous when she comes around
她一出现我就紧张不安 [01:40.23]When she comes around
当她出现时 [01:41.39]When she comes around
当她出现时 [01:42.51] [02:03.39]My mom is so caring
我妈妈对我关怀备至 [02:04.54]She's really got me staring
她真的让我目不转睛地盯着她 [02:05.84]At all the crazy little things
那些疯狂的小事 [02:07.25]She does for sure
她当然喜欢 [02:08.38]And I can't seem to think of
我似乎无法想起 [02:09.81]Another kind of love
另一种爱 [02:10.92]That a boy could ever get
一个男孩可以拥有的一切 [02:12.08]From anyone from her
她身边的任何人 [02:13.42] [02:34.38]I get nervous when she comes around
她一出现我就紧张不安 [02:36.34]When she comes around
当她出现时 [02:37.67]When she comes around
当她出现时 [02:38.91] [02:39.72]I get nervous when she comes around
她一出现我就紧张不安 [02:41.70]When she comes around
当她出现时 [02:43.01]When she comes around
当她出现时 [02:44.11] [02:45.03]I get nervous when she comes around
她一出现我就紧张不安 [02:47.03]When she comes around
当她出现时 [02:48.27]When she comes around
当她出现时 [02:49.36] [02:50.23]I get nervous when she comes around
她一出现我就紧张不安 [02:52.21]When she comes around
当她出现时 [02:53.45]When she comes around
当她出现时