ドリーム・シフト-松本梨香

[ti:ドリーム・シフト] [ar:松本梨香] [al:まんまる~ありがとう] [by:] [offset:0] [00:00.00]ドリーム・シフト - 松本梨香 [00:17.46]詞：篠原仁志 [00:34.93]曲：和泉一弥 [00:52.40]大事なことなんて 自分で見つけるよ
重要的事情 需要自己找出来 [00:59.20]教室の窓から見てる 青空の下
从教室里看向窗外 蔚蓝的天空下 [01:06.72]やりたいことばかり たくさんありすぎて
都是自己想做的事 多得数不清 [01:13.24] [01:13.76]机の前になんて じっとしていられない
在座位上 不可能一直无动于衷 [01:21.03]非常ドアを 開けるたびに
每一次打开应急出口的门 [01:24.49]胸がなぜか ドキドキする
不知为何 都会心跳加速紧张不已 [01:27.89]新しい世界へ 飛び出すスリル
飞奔向新的世界 惊险而又刺激 [01:34.84] [01:35.39]君にも 教えたいよ
我也想要告诉你呢 [01:39.98] [01:40.79]ひとりじゃないさ
你不是独自一个人啊 [01:43.88]くじけそうなときは
心情沮丧情绪低落的时候 [01:47.43]闘う勇気を ささえてあげるよ
我会支持你 给你战斗的勇气哦 [01:54.14] [01:54.98]未来はいつも
在遥远的未来 [01:58.14]僕らがヒーロー
我们才是真正的主人公 [02:01.75]夢見る力は 絶対無敵ライジンオー
梦想的力量 和绝对无敌的雷神一样 [02:12.38] [02:29.18]明日の地図なんて 自分でえがけるさ
至于明天的地图 自己去绘画就可以了 [02:35.59] [02:36.17]駆け出すビルの街 風が踊っているよ
穿过高楼林立的街道 风在耳边呼啸 [02:42.79] [02:43.33]さびたフェンス 飛び越えれば
荒凉萧瑟的栅栏 只要能够飞越过去 [02:46.90]弾む息が キラキラする
激动雀跃的气息就会闪闪发光 [02:50.25]初めての自分に 出会える瞬間
能和初次见面的自己 相遇的一瞬间 [02:57.69]君にも つたえたいよ
我也想要告诉你呢 [03:02.29] [03:03.13]不思議じゃないさ
并不会感到不可思议啊 [03:06.15]胸が熱いのは
之所以心中热血沸腾 [03:09.82]心をつないだ 誰かがいるから
是因为有和我们心连心的人在啊 [03:16.47] [03:17.40]地球に生きる
在地球上活下来的我们 [03:20.51]僕等が奇跡さ
本身就是奇迹啊 [03:24.16]愛する力は 絶対無敵ライジンオー
爱的力量 和绝对无敌的雷神一样 [03:35.81] [04:02.24]ひとりじゃないさ
你不是独自一个人啊 [04:05.20]くじけそうなときは
心情沮丧情绪低落的时候 [04:08.91]闘う勇気を ささえてあげるよ
我会支持你 给你战斗的勇气哦 [04:15.51] [04:16.18]未来はいつも
在遥远的未来 [04:19.58]僕らがヒーロー
我们才是真正的主人公 [04:22.71] [04:23.26]夢見る力は 絶対無敵ライジンオー
梦想的力量 和绝对无敌的雷神一样