Greatest Love Story-Harry Connick Jr.

[ti:Greatest Love Story] [ar:Harry Connick Jr.] [al:Every Man Should Know] [by:] [offset:0] [00:00.00]Greatest Love Story - Harry Connick Jr. (小亨利康尼克)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.64]When I was a baby lying in my bed
当我还是个婴儿时躺在床上 [00:27.50] [00:28.59]My mama told me stories in her head
我妈妈在脑海里给我讲故事 [00:32.37] [00:33.50]Sometimes we were happy
有时我们很快乐 [00:34.95] [00:35.87]Sometimes it was sad
有时很悲伤 [00:37.36] [00:38.49]I'd keep em forever
我会永远珍藏 [00:40.28]Some of the best days that I had
我度过的美好时光 [00:42.17] [00:43.50]She told me bout men
她告诉我男人的事 [00:44.91] [00:46.02]We did nothing like
我们做过的事情 [00:47.23] [00:48.50]Thank God I'm a boatload
感谢上帝我是一艘大船 [00:50.12] [00:50.96]You never got on my way
你从未打扰过我 [00:52.39] [00:53.36]She told me bout women
她告诉我女人的事 [00:54.91] [00:55.94]Just wanna be true
只想做真实的自己 [00:57.35] [00:58.50]But my mama man did
但我的妈妈 [01:00.46]Finally found a woman to do
终于找到一个女人 [01:02.37] [01:04.78]My mama said too little I was then
我妈妈说我太小了 [01:08.37] [01:09.33]Well you can right the error
你可以纠正错误 [01:11.06] [01:11.79]The life that lies ahead
未来的生活 [01:13.60] [01:15.96]We're on our way to forever
我们走在通往永恒的路上 [01:17.55] [01:18.33]We're on our way to feel good
我们在寻找快乐的路上 [01:19.67] [01:20.88]We're on our way to a lifetime
我们走在共度一生的路上 [01:22.76] [01:23.46]Like we knew we could
就好像我们知道我们可以 [01:24.59] [01:26.04]We were right in the middle
我们曾经亲密无间 [01:27.44] [01:28.46]Ain't young and old
不分老少 [01:29.88] [01:31.00]But we tell em the greatest love story ever told
但我们告诉他们这是世上最伟大的爱情故事 [01:34.84] [01:58.66]Mama said there's a reason
妈妈说这是有原因的 [02:00.02] [02:00.86]They call them fairytales
他们称之为童话 [02:02.57] [02:03.50]Only people like Jonah wind up living in wells
只有像乔纳这样的人最后只能住在井里 [02:07.43] [02:08.43]But she said I was special
但她说我很特别 [02:09.96] [02:10.95]And I will never give in
我绝不会屈服 [02:12.41] [02:13.54]I'll find me a girl and a fairytale will begin
我会找到一个女孩童话故事就此展开 [02:17.24] [02:19.73]My mama tried to live until she died
我的妈妈拼尽全力活下去直到她死去 [02:23.55] [02:24.31]And even if she never met you
即使她从未遇见你 [02:26.05] [02:26.61]She'd be happy you're my bride
她会很高兴你是我的新娘 [02:28.59] [02:31.18]We're on our way to forever
我们走在通往永恒的路上 [02:32.59] [02:33.43]We're on our way to feel good
我们在寻找快乐的路上 [02:34.77] [02:35.90]We're on our way to a lifetime
我们走在共度一生的路上 [02:37.82] [02:38.44]Like we knew we could
就好像我们知道我们可以 [02:39.66] [02:40.97]We were right in the middle
我们曾经亲密无间 [02:42.43] [02:43.29]Ain't young and old
不分老少 [02:45.40] [02:45.97]But we tell em the greatest love story ever told
但我们告诉他们这是世上最伟大的爱情故事 [02:49.75] [02:51.01]Yea we tell em the greatest love story ever told
我们告诉他们这是世上最伟大的爱情故事 [02:54.79] [02:56.24]We tell em the greatest love story ever told
我们告诉他们这是世上最伟大的爱情故事