Give your faith!-GET IN THE RING

[ti:Give your faith! (原曲：神さびた古戦場 ～ Suwa Foughten Field)] [ar:GET IN THE RING (みぃ)] [al:AQ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Give your faith! - GET IN THE RING (みぃ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.66]词：黒岩サトシ [00:19.33]曲：GCHM [00:28.99]Give your faith消えてなくなる前に
献出你的信仰 在消逝之前 [00:32.85]今がその時だから
因为此刻正是那时刻 [00:36.06]Give your faithこれが最後のチャンス
献出你的信仰 这是最后的机会 [00:39.75]迷っているなら直ぐに
若仍迷茫就即刻行动 [00:43.49]どれだけ素晴らしいことも
无论多么美好的事物 [00:47.70]感謝しなくちゃ二度と
若不心怀感激便会永逝 [00:51.23]No way起こりやしないよ
绝无可能 再重来一次 [00:55.05]そうただ施しを讃えなさい
所以尽情赞颂这份恩赐吧 [01:00.36]God bless you again
愿神再次赐福于你 [01:02.15]Rain干乾びた大地潤す
雨水滋润干涸的大地 [01:07.04]恵みの雨だって
这甘霖便是神之馈赠 [01:09.55]Shine闇夜を吹き飛ばす
光芒驱散暗夜的阴霾 [01:12.98]太陽もこの手で呼び出すから
连太阳亦能被这双手召唤 [01:17.44]「神様なんているわけない」
"神明根本不存在" [01:21.49]そんなつれない言葉捨て
请舍弃这般冷漠的话语 [01:25.05]少しでもいい
哪怕只有一点点也好 [01:26.63]私だけ信じて欲しいよ
只愿你能相信我一人 [01:43.55]Keep your faith忘れてしまう前に
坚守你的信仰 在遗忘之前 [01:47.46]いつも想い続けて
请永远将这份思念延续 [01:50.61]Keep your faith強く願えばきっと
坚守你的信仰 若虔诚祈求 [01:54.21]振り向く時もある
终有回眸相望之时 [01:57.47]それはもっと素晴らしいことさ
那将是更加美好的奇迹 [02:02.16]You know想うよりずっと
你明白吗 远超想象 [02:05.72]No way千載一遇
绝无可能 千载难逢 [02:09.31]そうただ施しに畏怖しなさい
所以请敬畏这神圣的恩泽 [02:14.89]God bless you forever
愿神永远庇佑你 [02:16.58]Tragedy時に恐ろしい風が
悲剧 有时可怖的狂风 [02:21.49]全て流しても
会卷走世间万物 [02:23.94]Save巡り巡る様にまたいつか
救赎 轮回流转终有一日 [02:29.25]蘇らせるだろう
定会令万物复苏 [02:31.70]「神様に見捨てられた」
"我们已被神明抛弃" [02:36.09]そう想う前に信じて
在如此想之前请坚信 [02:39.63]少しでもいい
哪怕只有一点点也好 [02:41.77]私を待っていて欲しい
愿你能等待我的归来 [03:12.55]Give your faith君が困っている時も
献出你的信仰 在你困顿时 [03:17.87]見守っているよ
我也在默默守望 [03:20.41]Stay気付かないかもしれないけれど
停留 或许你尚未察觉 [03:25.49]確かに傍にいる
但我确实就在身旁 [03:28.34]「神様に見捨てられた」
"我们已被神明抛弃" [03:32.33]そう想う前に信じて
在如此想之前请坚信 [03:36.04]少しでもいい
哪怕只有一点点也好 [03:38.07]私を待っていて欲しい
愿你能等待我的归来 [03:42.35]Rain干乾びた大地潤す
雨水滋润干涸的大地 [03:46.97]恵みの雨だって
这甘霖便是神之馈赠 [03:49.42]Shine闇夜を吹き飛ばす
光芒驱散暗夜的阴霾 [03:52.78]太陽もこの手で呼び出すから
连太阳亦能被这双手召唤 [03:57.27]「神様なんているわけない」
"神明根本不存在" [04:01.55]そんなつれない言葉捨て
请舍弃这般冷漠的话语 [04:05.08]少しでもいい
哪怕只有一点点也好 [04:06.72]私だけ信じて欲しいよ
只愿你能相信我一人