해변의 Girl (海边的女孩)-Dynamicduo/J.Y. Park

[ti:해변의 Girl (海边的Girl)] [ar:Dynamic Duo (다이나믹 듀오)/박진영 (朴振荣)] [al:Last Days (최후의 날) (最后的日子)] [by:] [offset:0] [00:00.00]해변의 Girl - Dynamicduo/J.Y. Park
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.82]词：최자/개코/박진영 [00:11.64]曲：최자/개코/박진영 [00:17.47]니가 자꾸만 생각나 해변의 girl
你总是让我想起海边的女孩 [00:19.47]바닷물처럼 시원한 너의 쌩얼
你素颜如海水般清凉 [00:21.48]여름 되면 난 어느새
每到夏天，我总是不知不觉 [00:23.16]널 찾아 환상의 섬에 예약 체결
我已预约前往那梦幻的岛屿找你 [00:25.46]넌 날 후회시킨 적이 없어 매년
你从未让我后悔过，每年如此 [00:27.40]니가 부르면 난 언제라도 yes sir
只要你呼唤，我随时都会回应“是的，长官” [00:29.54]오늘은 기필코 안을래 널
今天我一定要拥抱你 [00:31.32]기대해 신사동 신사의 매너
期待着 新沙洞绅士的风度 [00:33.44]해변의 girl I like your style
海边的女孩 我喜欢你的风格 [00:35.55]까칠한 말투는 딱 my style
尖锐的说话方式 正是我的风格 [00:37.60]너의 열기로 내 본능을 벗겨
用你的热情 剥去我的本能 [00:39.49]Brown skin lady 넌 태양의 딸
棕色皮肤的女士，你是太阳的女儿 [00:41.81]억센 성격에 사투리 조금
倔强的性格 带点方言 [00:43.59]좋아서 어김없이 난 또 폭음
因为喜欢，我总是不由自主地狂饮 [00:45.84]막 분비되는 테스토스테론
睾酮激素不断分泌 [00:47.55]심장이 약한 남자에겐 해로운
对于心脏脆弱的男人来说是有害的 [00:49.65]해변의 girl 해변의 girl
海边的女孩 海边的女孩 [00:51.43]해해해해해 해변의 girl
海海海海海 海边的女孩 [00:53.45]너만 보면 난 웃음이 나와
只要看到你 我就忍不住笑 [00:55.27]하하하하하 you rock my world
哈哈哈 你震撼了我的世界 [00:57.44]해변의 girl 해변의 girl
海边的女孩 海边的女孩 [00:59.44]해해해해해 해변의 girl
海海海海海 海边的女孩 [01:01.50]너만 보면 난 웃음이 나와
只要看到你 我就忍不住笑 [01:03.37]하하하하하 you rock my world
哈哈哈 你震撼了我的世界 [01:05.71]Feel so good feel so right
感觉如此美好 感觉如此正确 [01:09.69]Let me take you home tonight
让我今晚带你回家 [01:11.56]너도 원하는 걸 알아 난
我知道你也是这么想的 [01:13.75]불어오는 바닷바람
吹来的海风 [01:15.80]날리는 너의 머리카락
被海风吹起的你的头发 [01:17.82]We gonna go all night long
我们要整夜狂欢 [01:20.56]My 해변의 girl
我海边的女孩 [01:21.83]너와 나 술잔을 부딪혀
你我碰杯共饮 [01:23.34]오늘밤은 이성을 뿌리쳐
今夜让我们抛开理智 [01:25.38]같이 외로움을 물리쳐
一起驱散孤独 [01:27.05]우린 부싯대에 비비니까 불이 튀어
我们摩擦火石，火花四溅 [01:29.55]앗 뜨거 벌써 불같은 너
啊，好烫，你已如火般炽热 [01:31.70]우린 아주 특별한 파트너
我们是极为特别的搭档 [01:33.51]서로에 대한 물음표는 그만 만들어
别再制造对彼此的疑问了 [01:35.38]오늘 나의 연인은 내 손을 잡은 너
今天我的恋人 是牵起我手的你 [01:37.56]손잡고 따라와 거부하지마 오늘밤
牵着手跟我来 别拒绝 就在今晚 [01:41.43]충성할게 넌 나의 롯데 자이언츠
我会对你忠诚 你是我的乐天巨人 [01:43.76]채워줄게 너의 desire
我会满足你的渴望 [01:45.76]사시미같은 너의 lips
你的双唇如生鱼片般诱人 [01:47.61]신선하고 달작지근한 kiss
清新又带着微甜的吻 [01:49.53]비스킷처럼 껍질을 깐
像剥开饼干的外皮 [01:51.47]널 갈매기처럼 노려 I can't miss it
像海鸥般注视着你 我绝不能错过 [01:53.54]해변의 girl 해변의 girl
海边的女孩 海边的女孩 [01:55.66]해해해해해 해변의 girl
海海海海海 海边的女孩 [01:57.46]너만 보면 난 웃음이 나와
只要看到你 我就忍不住笑 [01:59.43]하하하하하 you rock my world
哈哈哈 你震撼了我的世界 [02:01.46]해변의 girl 해변의 girl
海边的女孩 海边的女孩 [02:03.42]해해해해해 해변의 girl
海海海海海 海边的女孩 [02:05.43]너만 보면 난 웃음이 나와
只要看到你 我就忍不住笑 [02:07.34]하하하하하 you rock my world
哈哈哈 你震撼了我的世界 [02:09.81]Feel so good feel so right
感觉如此美好 感觉如此正确 [02:13.66]Let me take you home tonight
让我今晚带你回家 [02:15.48]너도 원하는 걸 알아 난
我知道你也是这么想的 [02:17.73]불어오는 바닷바람
吹来的海风 [02:19.79]날리는 너의 머리카락
被海风吹起的你的头发 [02:21.81]We gonna go all night long
我们要整夜狂欢 [02:24.55]My 해변의 girl
我海边的女孩 [02:25.70]침대는 과학 우리는 love scientist
床是科学，我们是爱情科学家 [02:29.21]발견했어 줄기세포
发现了干细胞 [02:31.02]밤새 사랑을 복제해요 girl
整晚复制着爱，女孩 [02:33.56]침대는 과학 우리는 love scientist
床是科学，我们是爱情科学家 [02:37.43]발견했어 줄기세포
发现了干细胞 [02:39.04]밤새 사랑을 복제해요 girl
整晚复制着爱，女孩 [02:57.45]해변의 girl 해변의 girl
海边的女孩 海边的女孩 [02:59.38]해해해해해 해변의 girl
海海海海海 海边的女孩 [03:01.55]너만 보면 난 웃음이 나와
只要看到你 我就忍不住笑 [03:03.44]하하하하하 you rock my world
哈哈哈 你震撼了我的世界 [03:05.64]해변의 girl 해변의 girl
海边的女孩 海边的女孩 [03:07.47]해해해해해 해변의 girl
海海海海海 海边的女孩 [03:09.43]너만 보면 난 웃음이 나와
只要看到你 我就忍不住笑 [03:11.36]하하하하하 you rock my world
哈哈哈 你震撼了我的世界 [03:16.74]You're so hot
你如此火热 [03:20.56]You're so hot
你如此火热