Boito: Mefistofele / Act 4 - "Giunto sul passo estremo" (“走到尽头”)-Giuseppe Di Stefano/Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino/Bruno Bartoletti

第四幕：古典群魔的安息日夜(la notte dol Sabba Classico)，场景变成古希腊，美丽的月光投射在比那沃斯河畔。水精与众神在河水中一同嬉戏，河上浮游差一只银色珍珠船，上面躺着海伦和潘达丽丝，远处传来竖琴悦耳的琶音，在降E大调小行板的船歌上，海伦与潘达丽丝一同唱优美的二重唱《月儿静止，大气饱满》(La luna immobile)。当浮士德和魔鬼出现时，海伦的珍珠船却神秘地消失了，从前在哈兹山作威作福的梅菲斯特在这里已经不再能主宰一切。他唱《这是古典的萨巴之夜》(Ecco la notte del Classico Sabba)，然后一同欣赏着体态优美、容貌绮丽的水妖们的嬉戏。水妖开始跳出轻快优美的轮舞，梅菲斯特以困惑的表情离去，这时海伦才又登场。探曲以3段式作成，水精们看到海伦回来，立即唱出歌颂她的合唱。但海伦却被可怕的命运幻影所困，一直闷闷不乐，根本没把水精们的颂赞听进耳里。这时穿着15世纪骑士装的浮士德登台，梅菲斯特、奈雷欧、潘达丽丝，以及小牧童与水妖们也陆续出现。水妖们唱颂赞海伦的《清丽而理想的容姿》(Forma ideal purissima della bellezza eterna)，大家加入合唱。浮士德的甜言蜜语奏效，海伦被弄得如醉似痴，两人很快陶醉在狂乐的情爱中，一起唱爱的二重唱《啊！神秘的爱！》(Ah! Amore! mistrio)，水妖和牧神以合唱应和。又回到浮士德的书斋。煤油灯虽然点燃着，但室内昏暗依旧，桌上放着一本翻开的巨大圣经。管弦乐前奏，是以增四度的反复与半音的进行作为基础，犹如浮士德体验各种境遇后，仍旧发觉自己得不到解脱。弦乐奏出可爱的G大调旋律，暗示浮士德沉醉在爱的回忆中。在夜幕中，狡猾的梅菲斯特再次光临。他以阴森的声音呼唤着浮士德，他想再把浮士德的灵魂诱拐过去。但俘士德只恍惚于自己永恒的梦幻中，根本没有听到魔鬼的召唤。当梅菲斯特再使出最后力气时，突然四周响起宣布上帝胜利的号声，听到这声音，梅菲斯持赶忙摊开斗篷，要浮士德坐上去，但已徒劳无功。梅菲斯特明白仅凭自己的力量已无法打动浮士德，于是急中生智，唱出浮士德和海伦唱过的爱的颂歌，企图藉着欢情的回忆再勾引浮士德。果然这曲调使浮士德短暂之间好像又被吸引了，但因再读桌上的《圣经》，终于高呼着说“我发现得救了！”然后跪地祷告，请求上帝帮助他击退魔鬼的诱惑。这时天上神圣合唱逐渐高昂，浮士德随即倒在蔷薇花瓣上，并且断了气。天使们的合唱响彻云霄，哀悼着浮土德之死，并唱出胜利的凯歌。这时梅菲斯特才承认自己失败，还若无其事地吹着口哨走掉了。天使们的大合唱跃入壮丽的高潮后，剧终。