Lucinda-Randy Newman

[ti:Lucinda (LP版)] [ar:Randy Newman] [al:12 Songs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lucinda - Randy Newman
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.54]Written by：Randy Newman [00:09.09]We met one summer evening
那个夏日黄昏我们相遇 [00:12.53]As the sun was going down
当夕阳缓缓沉落 [00:16.20]She was lying on the beach
她躺在沙滩上 [00:19.97]In her graduation gown
穿着毕业礼服 [00:23.84]She was wrapped up in a blanket
毯子裹着她的身躯 [00:27.42]I could tell she knew her way around
我能看出她熟悉这里的一切 [00:38.37]And as I lay down beside her
当我躺在她身旁时 [00:42.66]You know she never made a sound
她始终沉默不语 [00:53.15]On down the beach came the beach cleaning man
沙滩清洁工沿着海岸缓缓驶来 [01:00.14]Scoopin' up the papers and flattening down the sand
他收拢纸张 将沙地碾平如毯 [01:07.47]Lucinda Lucinda Lucinda we've got to run away
露辛达 露辛达 我们必须逃离这个地方 [01:22.00]That big white truck is closin' in
那辆白色卡车正步步逼近 [01:26.30]And we'll get wounded if we stay
若继续停留 我们终将受伤 [01:36.64]Now Lucinda lies buried Neath the California sand
如今露辛达长眠在 加利福尼亚的沙粒之下 [01:45.01]Put under by the beach cleaning man
被那个沙滩清洁工永远掩埋 [01:50.61]Lucinda Lucinda Lucinda why'd you have to go
露辛达 露辛达 你为何要这样离开 [02:05.04]They sent her to high school
他们送她上了高中 [02:08.98]They sent her to low school
又送她去了低年级学校 [02:12.96]She just wouldn't go no further
可她就是不愿再往前