Friendship-相叶雅纪

[ti:Friendship] [ar:相叶雅纪] [al:TIME] [by:] [offset:0] [00:00.00]Friendship - 相葉雅紀 (あいば まさき) [00:10.84]作詞：阿部祐也 [00:21.68]作曲：阿部祐也 [00:32.52]どれくらいの奇跡が重なってさ
要积累多少的奇迹 [00:38.44]僕らはこうやってさ 出会えたんだろう?
我们才能像现在这样相遇 [00:48.01]照れくさくてなかなか言えないけど
虽然不好意思说不出口 [00:53.89]心の中で叫ぶ「いつもありがとう」
其实心里在呐喊 这一路谢谢你 [01:02.59]スクラムを組んでさ ぶち当たって行けば
只要肩搭着肩勇往直前 [01:10.65]超えられない壁なんかないよ
就没有跨不过去的障碍 [01:16.30] [01:18.43]溢れてるこの胸の中
心中满是 [01:22.16]叶えたい夢の模様には
渴望实现的梦想的模样 [01:25.96]絶対的に君の無邪気な笑顔が映ってる
那里一定有你无邪的笑容 [01:33.74]どこまでも追いかけて行こう
无尽地追逐着 [01:37.62]忘れないあの時の気持ち
难忘的那时的心情 [01:41.47]運命的な五叉路
命运的岔路口 [01:44.23]一つに繋がり 続いて行く
串联成一条 绵延无尽 [01:50.99] [02:05.25]寝転んでさ 奇跡を待っててもさ
一味闲躺着等待奇迹 [02:11.29]何にも起こらないよ 迎えに行こう
是什么都不会发生的 让我们去迎接吧 [02:20.12]捨て身の覚悟でさ やるだけやったなら
只要以义无反顾的觉悟 竭尽全力 [02:28.08]報われなくても後悔はないよ
即使没有回报也不会后悔 [02:33.18] [02:35.68]溢れてるこの胸の中
心中满是 [02:39.51]叶えたい夢の模様には
渴望实现的梦想的模样 [02:43.39]感動的な君の泣き笑う顔も映ってる
那里一定有令人感动的你带泪的笑容 [02:51.12]どこまでも追いかけて行こう
无尽地追逐着 [02:55.03]笑えない事もあるけど
虽然有些事让人笑不出来 [02:58.85]運命的な出会い
命运的邂逅 [03:01.57]あの日からちっとも変わらない夢
自那天起不曾改变丝毫的梦 [03:07.97] [03:11.14]どんなにも遠く離れていても
哪怕天各一方 [03:18.09]見えない力でつながっている
也有无形的力量联系着你我 [03:23.05]Woo- Woo-
喔 喔 [03:24.60] [03:41.62]溢れてるこの胸の中
心中满是 [03:45.35]叶えたい夢の模様には
渴望实现的梦想的模样 [03:49.20]絶対的に君の無邪気な笑顔が映ってる
那里一定有你无邪的笑容 [03:56.98]どこまでも追いかけて行こう
无尽地追逐着 [04:00.79]忘れないあの時の気持ち
难忘的那时的心情 [04:04.67]運命的な五叉路
命运的岔路口 [04:07.37]一つに繋がり 続いて行く
串联成一条 绵延无尽