Read My Lips (Album Version)-Michael Franks

[ti:Read My Lips] [ar:Michael Franks] [al:Skin Dive] [by:] [offset:0] [00:00.00]Read My Lips (Album Version) - Michael Franks
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.42]Read my lips
读我的唇语 [00:03.91]It must be obvious I love you
显而易见我爱你 [00:05.71] [00:06.38]Read my lips
读我的唇语 [00:07.81]It must be obvious
显而易见 [00:08.99] [00:10.43]Read my lips
读我的唇语 [00:11.91]Though I can't tell you that I love you
虽然我不能告诉你我爱你 [00:14.53]Read my lips
读我的唇语 [00:15.94]It must be obvious
显而易见 [00:17.09] [00:18.64]Read my lips
读我的唇语 [00:20.01]It must be obvious I love you
显而易见我爱你 [00:22.16] [00:22.74]Read my lips
读我的唇语 [00:24.16]It must be obvious
显而易见 [00:25.31] [00:26.76]Read my lips
读我的唇语 [00:28.21]Though I can't tell you that I love you
虽然我不能告诉你我爱你 [00:30.09] [00:30.84]Read my lips
读我的唇语 [00:32.24]It must be obvious
显而易见 [00:33.33] [00:33.89]Hard as I try to fight it
我拼命抗争 [00:35.78]I get excited
我兴奋不已 [00:37.77]The meeting of our eyes
我们目光交汇 [00:40.05] [00:40.98]It just intensifies
这种感觉愈发强烈 [00:42.02] [00:42.58]So I lose my senses
所以我失去理智 [00:44.07]I got no defenses
我没有防备 [00:46.11]There ain't nothin I can do
我无能为力 [00:48.25] [00:49.11]Except to stare at you
除了凝视着你 [00:50.35] [00:51.31]You got the secret combination to my heart
你让我深深着迷 [00:54.48] [00:55.51]You want to take it all please do
你想全部拿走那就来吧 [00:58.44] [00:59.50]Infatuation is just tearing me apart
迷恋让我支离破碎 [01:02.73]I don't think you seem to see
我觉得你似乎不明白 [01:04.22]I can't wait till the day we're both free
我迫不及待等到我们都解放的那一天 [01:06.67]It must be obvious I love you
显而易见我爱你 [01:08.67] [01:09.56]But you know
但你知道 [01:10.36] [01:11.13]Loose talk sinks ships
放浪形骸 [01:12.52] [01:14.88]Though I can't tell you that I love you
虽然我不能告诉你我爱你 [01:16.84] [01:17.96]In public
在大庭广众之下 [01:18.47] [01:19.45]Read my lips
读我的唇语 [01:20.69] [01:23.71]Read my lips
读我的唇语 [01:25.21]It must be obvious I love you
显而易见我爱你 [01:27.71]Read my lips
读我的唇语 [01:29.02]It must be obvious
显而易见 [01:30.24] [01:31.81]Read my lips
读我的唇语 [01:33.02]Though I can't tell you that I love you
虽然我不能告诉你我爱你 [01:35.17] [01:35.80]Read my lips
读我的唇语 [01:37.13]It must be obvious
显而易见 [01:38.36] [01:39.11]Know who's my witness
知道谁是我的见证人 [01:40.37] [01:40.97]First day of fitness
第一天健身 [01:42.99]When I saw your sultry shape
当我看到你撩人的模样 [01:45.09] [01:46.09]And there was no escape
无处可逃 [01:47.49]Set off my siren
我的警笛声响起 [01:48.56] [01:49.32]Kept pumping iron
不停抽烟 [01:50.67] [01:51.25]But all that my eyes would do
但我的眼睛会做的一切 [01:53.30] [01:53.97]Was only stare at you
我目不转睛地盯着你 [01:55.33] [01:56.44]You got the secret combination to my heart
你让我深深着迷 [01:59.53] [02:00.61]You want to take it all please do
你想全部拿走那就来吧 [02:03.47] [02:04.66]Infatuation is just tearing me apart
迷恋让我支离破碎 [02:07.56]I don't think you seem to see
我觉得你似乎不明白 [02:09.17]I can't wait till the day we're both free
我迫不及待等到我们都解放的那一天 [02:11.87]It must be obvious I love you
显而易见我爱你 [02:13.72] [02:14.62]But you know
但你知道 [02:15.45] [02:16.07]Loose talk sinks ships
放浪形骸 [02:17.58] [02:19.88]Though I can't tell you that I love you
虽然我不能告诉你我爱你 [02:22.05] [02:22.80]In public
在大庭广众之下 [02:23.52] [02:24.45]Read my lips
读我的唇语 [02:25.77] [02:28.75]Read my lips
读我的唇语 [02:30.33]It must be obvious I love you
显而易见我爱你 [02:32.21] [02:32.76]Read my lips
读我的唇语 [02:34.07]It must be obvious
显而易见 [02:35.25] [02:36.79]Read my lips
读我的唇语 [02:38.11]Though I can't tell you that I love you
虽然我不能告诉你我爱你 [02:40.36] [02:40.87]Read my lips
读我的唇语 [02:42.19]It must be obvious
显而易见 [02:43.41] [02:44.96]Read my lips
读我的唇语 [02:46.25]It must be obvious I love you
显而易见我爱你 [02:48.26] [02:48.98]Read my lips
读我的唇语 [02:50.40]It must be obvious
显而易见 [02:51.54] [02:53.06]Read my lips
读我的唇语 [02:54.48]Though I can't tell you that I love you
虽然我不能告诉你我爱你 [02:56.58] [02:57.09]Read my lips
读我的唇语 [02:58.49]It must be obvious
显而易见 [02:59.65] [03:01.24]Read my lips
读我的唇语 [03:02.56]It must be obvious I love you
显而易见我爱你 [03:04.64] [03:05.19]Read my lips
读我的唇语 [03:06.48]It must be obvious
显而易见 [03:07.72] [03:09.34]Read my lips
读我的唇语 [03:10.56]Though I can't tell you that I love you
虽然我不能告诉你我爱你 [03:13.23]Read my lips
读我的唇语 [03:14.76]It must be obvious
显而易见 [03:15.93] [03:17.46]Read my lips
读我的唇语 [03:18.80]It must be obvious I love you
显而易见我爱你 [03:20.89] [03:21.41]Read my lips
读我的唇语 [03:22.95]It must be obvious
显而易见