Yes! Yes!! Yes!!! (Stereo Mix)-Barenaked Ladies

[ti:Yes! Yes!! Yes!!!(remix版)] [ar:Barenaked Ladies] [al:Stop Us If You've Heard This One Before!] [by:] [offset:0] [00:00.00]Yes! Yes!! Yes!!! (Stereo Mix) - Barenaked Ladies (裸体女郎乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:13.51]Enough is enough is enough is enough is enough is enough is enough again
够了够了够了够了够了够了又来了 [00:19.66]I called your bluff 'cause you think you're so tough
我揭穿你的虚张声势 你以为自己多厉害 [00:22.41]Because you can make enemies out of friends
因为你总能把朋友变成敌人 [00:25.83]I am getting sleepy; I'm in your command
我开始昏昏欲睡 任你摆布 [00:28.94]Yes yes yes I understand
是是是 我明白了 [00:31.91]Yes yes yes I understand
是是是 我明白了 [00:39.66]Over and over and over and over and over and over and over again
一遍又一遍又一遍又一遍又一遍又一遍又来了 [00:45.89]The experts concur so we're sure it occurred
专家们都同意 所以我们确信这事发生了 [00:48.27]We infer the sword is mightier than the pen
我们断言刀剑比笔墨更有力量 [00:52.20]You are in Atlanta
你身处亚特兰大 [00:53.62]I am in a band
而我组建了乐队 [00:55.26]Yes yes yes I'm in a band
是的是的是的我组建了乐队 [00:58.45]Yes yes yes I understand
是是是 我明白了 [01:12.24]A fact is a fact is a fact is a fact is a fact is a fact to misunderstand
事实终究是事实是事实是事实是事实是事实却被曲解 [01:18.64]And all the detractors who question the cracks
所有质疑裂痕的反对者 [01:21.13]Have been asked to retract or face reprimand
都被要求撤回言论或面临惩戒 [01:25.08]You are always lying
你总是满口谎言 [01:26.48]I am on the lam
我正四处躲藏 [01:27.97]Yes yes yes I understand
是是是 我明白了 [01:36.27]Repetition of suspicion
怀疑不断重复 [01:41.96]Takes a lie and makes it true
谎言终成真相 [01:54.68]Nearer and nearer and nearer and nearer and nearer and nearer to our demise
步步逼近 步步逼近 步步逼近我们的灭亡 [02:00.56]The fear we adhere to appears to be steering
我们屈从的恐惧 似乎正引导着 [02:02.88]Our ears to where we're only hearing lies
我们的双耳只听得到谎言 [02:06.90]With us or against us
非友即敌 [02:08.13]The line is in the sand
界限已分明 [02:09.87]Yes yes yes I understand
是是是 我明白了 [02:20.05]Repetition of suspicion
怀疑不断重复 [02:25.87]Takes a lie and makes it true
谎言终成真相