Coming Up-Brendan James

[ti:Coming Up] [ar:Brendan James] [al:Brendan James (Bonus Track Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Coming Up - Brendan James [00:16.89]Out on the roof overlooking the bright lights of Brooklyn
我站在屋顶上，俯瞰着灯火辉煌的布鲁克林 [00:22.50] [00:24.23]Thinkin' 'bout what I could lose and what I should save
我想着我还能失去什么，我应该珍惜什么 [00:29.94] [00:32.08]I'll be the first one to say I was caught up in something
我将首先开口直言，承认自己遭遇困境 [00:38.44] [00:39.86]Something so bad it was wasting our good life away
举步维艰，我们美好的生命因此而浪费 [00:45.70] [00:46.91]And it really broke me down but it's getting better now
我曾因此心灰意冷，但如今情况日渐好转 [00:57.53] [00:58.55]I'm coming up
我将振作起来 [01:00.55] [01:02.43]Out of the wreckage
走出困境 [01:05.62] [01:06.29]To show you this love is still good enough
让你看看，这份爱和当初一样美好 [01:10.18]It's there if you let it
只要你敞开心扉，它一直在那里 [01:13.29] [01:14.19]I'm coming up
我将振作起来 [01:16.23] [01:17.89]I hope you can see it
希望你能看见 [01:20.91] [01:21.82]What held me down is leaving me now
我已经走出人生低谷 [01:25.85]Say you can feel it
希望你也能感觉到 [01:28.79] [01:30.92]Down to the courtyard below I decide to start walking
来到院中，我决定开始散步 [01:36.72] [01:38.63]With the sun on my face and a light in my heart again
阳光再次照耀着我的脸庞，照进我心里 [01:43.63] [01:46.45]I get to your door and I stop just before knocking
我停留在你家门口，敲门之前 [01:52.42] [01:53.85]I take a deep breath and I say this is where we begin
我深深呼吸，告诉自己，这就是我们开始的地方 [02:00.11] [02:01.19]Yeah I'm feeling better now
耶，现在我感觉好多了 [02:06.12] [02:07.11]I'm coming up
我将振作起来 [02:08.16] [02:10.90]Out of the wreckage
走出困境 [02:14.15] [02:14.77]To show you this love is still good enough
让你看看，这份爱和当初一样美好 [02:18.56]It's there if you let it
只要你敞开心扉，它一直在那里 [02:22.02] [02:22.58]I'm coming up
我将振作起来 [02:25.52] [02:26.42]I hope you can see it
希望你能看见 [02:29.76] [02:30.44]What held me down is leaving me now
我已经走出人生低谷 [02:33.83] [02:34.34]Say you can feel it
希望你也能感觉到 [02:37.23] [02:54.90]Try as you did love the course we were on was unsteady
像过去那般努力吧，我的爱人，曾经的我们摇摆不定 [03:02.07] [03:02.74]Love's hard to do when one of the two falls apart
如果我们不能同心协力，爱情将变得遥不可及 [03:09.94]I'm coming up
我将振作起来 [03:12.72] [03:13.49]Out of the wreckage
走出困境 [03:16.78] [03:17.38]To show you this love is still good enough
让你看看，这份爱和当初一样美好 [03:21.14]It's there if you let it
只要你敞开心扉，它一直在那里 [03:24.86] [03:25.52]I'm coming up
我将振作起来 [03:28.36] [03:29.12]I hope you can see it
希望你能看见 [03:32.34] [03:32.85]What held me down is leaving me now
我已经走出人生低谷 [03:36.49] [03:37.00]Say you can feel it
希望你也能感觉到 [03:40.88]Say you can feel it
希望你也能感觉到