In My Eyes-Robyn

[ti:In My Eyes] [ar:Robyn] [al:Body Talk] [by:] [offset:0] [00:00.00]In My Eyes - Robyn (罗宾)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.08]Konichiwa Records
小千和唱片公司 [00:14.66] [00:18.72]It's gonna be OK
一切都会好起来的 [00:19.42] [00:24.09]OK
好 [00:24.37] [00:27.34]OK
好 [00:27.63] [00:31.91]Hey little star don't be afraid
嘿小星星不要害怕 [00:35.06] [00:39.22]We all fall apart and make mistakes
我们都会崩溃都会犯错 [00:42.41] [00:46.34]Don't you know nothing ever seem to make sense
你知道吗一切似乎都说不通 [00:49.12] [00:49.89]You put your dancing shoes on and do it again
你穿上你的舞鞋再来一次 [00:52.64] [00:53.72]You know I believe it if you say you can
你知道只要你说你可以我就相信 [00:57.50] [01:00.92]So when you feel like it's all pretend
所以当你觉得一切都是伪装时 [01:03.43] [01:04.36]Then you look into my eyes
你看着我的眼睛 [01:05.95] [01:07.82]Just say one true thing like you mean it
说一句真心话就好 [01:10.76]And baby just look into my eyes
宝贝看着我的眼睛 [01:13.30] [01:19.96]The sun's gonna shine on all of us
阳光会照耀着我们所有人 [01:23.14] [01:27.34]We're all the same - stardust and stuff
我们都是一样的星尘之类的东西 [01:32.16] [01:34.30]You're just a little boy and I'm just a little girl
你只是一个小男孩我只是个小女孩 [01:37.15] [01:38.06]Programmed rebels in a cruel cruel world
残酷世界里的叛逆者 [01:40.98] [01:42.19]We never get what we deserve
我们永远得不到应有的回报 [01:45.31] [01:48.89]So when you feel like it's all pretend
所以当你觉得一切都是伪装时 [01:51.55] [01:52.54]Then you look into my eyes
你看着我的眼睛 [01:54.01] [01:55.80]Just say one true thing like you mean it
说一句真心话就好 [01:58.90] [01:59.45]And baby just look into my eyes
宝贝看着我的眼睛 [02:01.18] [02:02.61]And though I bet you think it's better on the inside there with them
虽然我确信你觉得和他们在一起更好 [02:06.61] [02:07.42]We're better off outside looking back in
回首过去我们在外面过得更好 [02:10.37] [02:11.37]I know you think you're lost but you think again
我知道你觉得你迷失了但你再想想 [02:13.92] [02:14.61]When you look into my eyes
当你看着我的眼睛 [02:16.24] [02:18.12]OK
好 [02:18.42] [02:34.24]Hey little star come take my hand
嘿小星星快来拉着我的手 [02:37.00] [02:41.21]You'll feel better tomorrow
明天你会感觉好一点 [02:42.40] [02:43.94]Tomorrow I'm still your friend
明天我依然是你的朋友 [02:46.20] [02:47.99]So when you feel like it's all pretend
所以当你觉得一切都是伪装时 [02:50.29] [02:51.57]Then you look into my eyes
你看着我的眼睛 [02:53.18]When you look into my eyes
当你看着我的眼睛 [02:55.06]Just say one true thing like you mean it
说一句真心话就好 [02:57.78]And baby just look into my eyes
宝贝看着我的眼睛 [03:00.57] [03:01.87]I bet you think it's better on the inside there with them
我打赌你觉得和他们在一起会更好 [03:05.72] [03:06.71]We're better off outside looking back in
回首过去我们在外面过得更好 [03:09.46] [03:10.47]I know you think you're lost but you think again
我知道你觉得你迷失了但你再想想 [03:12.93] [03:13.68]When you look into my eyes
当你看着我的眼睛 [03:15.10] [03:17.31]OK
好 [03:17.59] [03:40.67]Little star
小星星 [03:41.21] [03:42.62]I got you
有我在 [03:43.15] [03:45.32]I got you
有我在 [03:46.29]You'll be OK
你会没事的 [03:46.89] [03:50.02]You'll be OK
你会没事的