Life goes on (Live)-贵族乐团

[ti:Life goes on] [ar:贵族乐团] [al:黎安·莱姆丝 / 世界巡回演唱会最爱精选] [by:] [offset:0] [00:00.00]Life goes on (Live) - 贵族乐团 (Noble Band)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:20.98]You sucked me in and played my mind
你让我深陷其中 玩弄我的心智 [00:25.60]Just like a toy you would crank and wind
像摆弄发条玩具般随意操控 [00:30.02]Baby I would give til you wore it out
我曾倾尽所有直到你耗尽我的真心 [00:33.06]You left me lying in a pool of doubt
留我在猜疑的深渊独自沉浮 [00:35.84]If you're still thinkin' you're the daddy mac
若你还自以为是情场高手 [00:38.10]You should've known better
早该明白这结局 [00:39.26]But you didn't and I can't go back
但你没能领悟 而我已无法回头 [00:41.31]Oooh life goes on
生命依然向前 [00:44.17]And it's only gonna make me strong
这只会让我更加坚强 [00:46.40]Its a fact once you get on board say goodbye
事实如此 一旦启程便无法回头 [00:49.89]'Cause you can't go back
因为你已无路可退 [00:51.28]Oooh it's a fight and I really wanna get it right
噢 这是一场战役 我渴望赢得漂亮 [00:56.36]Where I'm at is my life before me
此刻所在 便是我的人生方向 [00:59.14]Got this feeling that I can't go back
心中明白 再也回不到过往 [01:10.68]Wish I knew then what I know now
多希望当初能明白如今知晓的真相 [01:15.25]You held all the cards and sold me out
你掌控全局却将我彻底背叛 [01:20.03]Baby shame on you if you fooled me once
宝贝 若你骗我一次 那是你的耻辱 [01:22.97]Shame on me if you fooled me twice
若你骗我两次 那是我咎由自取 [01:25.44]You've been a pretty hard case to crack
你就像难解的谜题 [01:28.02]I should've known better
我本该更清醒 [01:28.79]But I didn't and I can't go back
但我没有 如今已无法回头 [01:31.32]Oooh life goes on
生命依然向前 [01:34.01]And it's only gonna make me strong
这只会让我更加坚强 [01:36.35]Its a fact once you get on board say goodbye
事实如此 一旦启程便无法回头 [01:39.82]'Cause you can't go back
因为你已无路可退 [01:41.25]Oooh it's a fight and I really wanna get it right
噢 这是一场战役 我渴望赢得漂亮 [01:46.42]Where I'm at is my life before me
此刻所在 便是我的人生方向 [01:49.18]Got this feeling that I can't go back
心中明白 再也回不到过往 [01:51.44]Na na na na na life goes on
呐呐呐呐呐 生活仍要继续 [01:53.77]Na na na na na made me strong
呐呐呐呐呐 让我变得坚强 [01:59.00]Got a feeling and I can't go back
这份预感告诉我 再也无法回头 [02:01.73]Life goes on (and it's only gonna make me strong)
生活继续（只会让我更坚强） [02:11.61]Life goes on and on and on
生活永不停歇 [02:20.68]Shame on you if you fooled me once
若你骗我一次 那是你的耻辱 [02:23.08]Shame on me if you fooled me twice
若你骗我两次 那是我咎由自取 [02:25.47]You've been a pretty hard case to crack
你就像难解的谜题 [02:27.99]I should've known better
我本该更清醒 [02:28.80]But I didn't and I can't go back
但我没有 如今已无法回头 [02:31.34]Oooh life goes on
生命依然向前 [02:34.21]And it's only gonna make me strong
这只会让我更加坚强 [02:36.31]Its a fact once you get on board say goodbye
事实如此 一旦启程便无法回头 [02:39.07]'Cause you can't go back
因为你已无路可退 [02:40.38]Oooh it's a fight
噢 这是一场战斗 [02:44.09]And I really wanna get it right
我渴望真正把握方向 [02:46.43]Where I'm at is my life before me
此刻所在 便是我的人生方向 [02:48.88]Got this feeling that I can't go back
心中明白 再也回不到过往 [02:51.27]Na na na na na life goes on
呐呐呐呐呐 生活仍要继续 [02:53.71]Na na na na na made me strong
呐呐呐呐呐 让我变得坚强 [02:56.34]Whoa yeah [02:59.13]Got a feeling and I can't go back
这份预感告诉我 再也无法回头 [03:01.35]Na na na na na life goes on
呐呐呐呐呐 生活仍要继续 [03:03.64]Na na na na na made me strong
呐呐呐呐呐 让我变得坚强 [03:06.32]Whoa yeah [03:09.13]Got a feeling and I can't go back
这份预感告诉我 再也无法回头 [03:11.19]Na na na na na life goes on
呐呐呐呐呐 生活仍要继续 [03:13.76]Na na na na na made me strong
呐呐呐呐呐 让我变得坚强 [03:16.21]Whoa yeah [03:19.06]Got a feeling and I can't go back
这份预感告诉我 再也无法回头 [03:21.16]Na na na na na life goes on
呐呐呐呐呐 生活仍要继续 [03:23.66]Na na na na na made me strong
呐呐呐呐呐 让我变得坚强 [03:26.28]Whoa yeah