These Are the Days-The Human League/The Human League

[ti:These Are The Days] [ar:The Human League] [al:Octopus] [by:] [offset:0] [00:00.00]These Are the Days - The Human League
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:36.33]Ah ah
Ah ah [00:39.00] [00:42.77]Here's a song
这是一首歌 [00:43.61]About living in the past
活在过去 [00:45.19]If it was so good then
如果真的那么美好 [00:47.30]How come it didn't last
为何没有持续多久 [00:48.83] [00:49.67]If it helps you
如果能帮到你 [00:50.74]I'll put it in a phrase
我会用一句话来说 [00:52.70]Those were the times
那些时光 [00:54.23]But these are the days
但这些日子 [00:56.29]These are the days
这些日子 [00:58.86] [00:59.82]These are the days
这些日子 [01:01.51] [01:03.33]These are the days
这些日子 [01:04.79] [01:06.76]These are the days
这些日子 [01:08.10] [01:12.52]Hey hey hey
Hey hey hey [01:13.46] [01:19.53]Hey hey hey
Hey hey hey [01:20.49] [01:41.99]The times you're smiling back on
回想起你微笑的时光 [01:43.54]Had that great sitcom
我有一部很棒的情景喜剧 [01:45.30]It hardly compensated
几乎没有补偿 [01:46.56]For the terror of the bomb
原子弹带来的恐怖 [01:48.32] [01:49.13]Let me help
让我帮你 [01:50.14]'Cause you're looking through a haze
因为你望着迷雾 [01:52.29]Those were the times
那些时光 [01:53.64]These are the days
这些日子 [01:55.89]These are the days
这些日子 [01:58.02]Hey hey hey
Hey hey hey [01:59.49]These are the days
这些日子 [02:00.96] [02:01.51]Can you hear me now
你现在能否听到我的声音 [02:03.09]These are the days
这些日子 [02:04.06] [02:04.78]Look around look around look around
环顾四周 [02:06.66]These are the days
这些日子 [02:08.09]These are the days
这些日子 [02:09.90]Hey hey live today
活在当下 [02:11.54]These are the days
这些日子 [02:13.27]It's time to put the past away
是时候忘记过去了 [02:15.25]These are the days
这些日子 [02:16.82]The more you do the more you say
你做的越多你说的话就越多 [02:18.70]These are the days
这些日子 [02:20.33]The more I need to get away
我就越想逃离 [02:23.00] [02:29.87]You're longing for a time
你渴望一段美好的时光 [02:31.36]There never was
从来没有 [02:33.05] [02:34.11]Now tell me the truth
现在跟我说实话 [02:35.91] [02:36.79]You're looking for the reason
你在寻找理由 [02:38.83]It's because
那是因为 [02:40.61] [02:41.13]You're fighting for youth
你在为青春而战 [02:42.57] [02:43.85]But if I have to listen any more
但如果我还要听下去 [02:46.86] [02:48.17]To fantasy talk
说着甜言蜜语 [02:49.74] [02:50.80]Or any other bug you have
或是你的其他病毒 [02:53.27] [02:55.00]I'm leaving
我要走了 [02:57.60]Now I'm not saying
我不是说 [02:58.69]Everything is really great
一切都无与伦比 [02:59.97]Hey hey hey
Hey hey hey [03:01.09]After sixteen years
十六年之后 [03:01.85]Of legalised class hate
合法化的阶级仇恨 [03:04.47]Why waste time
为何要浪费时间 [03:05.42]Looking back for things to praise
回首过去寻找值得赞扬的东西 [03:07.48]Those were the times huh
那些时光 [03:09.25]But these are the days
但这些日子 [03:11.07]These are the days
这些日子 [03:12.92]Looking back in history
回顾历史 [03:14.71]These are the days
这些日子 [03:16.39]Time to get contempory
是时候与时俱进了 [03:18.09]These are the days
这些日子 [03:19.82]The past is not the place to be
过去的事情不值得留恋 [03:21.78]These are the days
这些日子 [03:22.98]These are the days
这些日子 [03:24.36] [03:25.18]Hey hey live today
活在当下 [03:26.66]These are the days
这些日子 [03:28.51]It's time to put the past away
是时候忘记过去了 [03:30.38]These are the days
这些日子 [03:32.05]The more you do the more you say
你做的越多你说的话就越多 [03:34.01]These are the days
这些日子 [03:35.54]The more I need to get away
我就越想逃离 [03:37.75] [03:53.72]Hey hey hey
Hey hey hey [03:54.93] [03:57.38]Hey hey hey
Hey hey hey [03:58.19] [04:00.77]Hey hey hey
Hey hey hey [04:01.56] [04:36.07]Hey hey hey
Hey hey hey [04:37.06] [05:04.42]Hey hey hey
Hey hey hey