The Captain And Me (LP版)-The Doobie Brothers

[ti:The Captain And Me (LP Version)] [ar:The Doobie Brothers] [al:The Captain And Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Captain And Me (LP版) - The Doobie Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.49]Written by：Tom Johnston [00:10.99]Deep as a river wide as the sea
深如河流宽如大海 [00:14.91]Changin' the ways of a captain and me
改变我和船长的行事风格 [00:19.33]I could be happy Lord so then should he
我可以幸福上帝他也应该如此 [00:23.71]If all of the universe unveiled itself to me
如果整个宇宙都向我展现自己 [00:28.27] [00:28.83]So then a day flows into night
白天变成黑夜 [00:33.17]Down the street the beggar man who finds himself in wine
街头的乞丐借酒浇愁 [00:37.45]If I am a good man and sure in all my ways
如果我是个好人在我的各个方面都很自信 [00:42.06]The captain of a starship that's homeward bound today
一艘星际飞船的船长今天踏上归途 [00:47.80]Growin' growin' changin' ev'ry day
每一天都在改变 [00:53.08] [00:55.97]Knowin' showin' all my worldly ways
我知道展现我世俗的一面 [01:01.07] [01:05.12]Hear the chimes hear how they ring
听听编钟听听它们的声音 [01:09.49]Marking time all through the day
一整天都原地踏步 [01:17.27]A whisper an answer a cry in the night
轻声低语一声回应一声在夜里哭泣 [01:21.68]Break down turn around a feeling of fright
崩溃至极转过身恐惧不已 [01:25.91]The Indian the Black Man the Asian who see
印度人黑人亚洲人都明白 [01:30.79]A door that is opening and they're goin' to be free
一扇门即将打开他们将获得自由 [01:35.41]Growin' growin' changin' ev'ry day
每一天都在改变 [01:41.67] [01:44.52]Knowin' showin' all my worldly ways
我知道展现我世俗的一面 [01:53.87]Hear the chimes hear how they ring
听听编钟听听它们的声音 [01:57.94]Marking time all through the day
一整天都原地踏步 [02:03.26] [02:05.68]We are all acceptable we are all a place in time
我们都可以接受我们都是时间的归属 [02:14.10]Moving through a passageway bringing forth the end of time
穿过一条通道带来了时间的终结 [02:22.64]Growin' growin' changin' ev'ry day
每一天都在改变 [02:31.54]Knowin' showin' all my worldly ways
我知道展现我世俗的一面 [02:40.47]Hear the chimes hear how they ring
听听编钟听听它们的声音 [02:44.78]Marking time all through the day
一整天都原地踏步 [02:52.70]Light the fire start the day mark the light that shows the way
点燃火焰开启新的一天照亮前路的光芒 [03:00.98]Changing times of fortunes past we will all be free at last
时过境迁我们终将获得自由 [03:08.78] [03:43.09]We are the people of the round about
我们是周围的人 [03:46.79]We are the sails upon the sea
我们是海上的帆 [03:50.87]We're gonna be there when ev'ry body laughs about
当所有人嘲笑我们时我们会陪在你身边 [03:54.73]The way that we are changin' you and me yeah
我们改变了你和我 [03:58.71]We are the people of the round about
我们是周围的人 [04:02.31]We are the sails upon the sea
我们是海上的帆 [04:06.52]We're gonna be there when ev'ry body laughs about
当所有人嘲笑我们时我们会陪在你身边 [04:10.41]The way that we are changin' you and me yeah
我们改变了你和我 [04:14.33]We are the people of the round about
我们是周围的人 [04:17.89]We are the sails upon the sea
我们是海上的帆