Jive (LP版)-Michael Franks

[ti:Jive (LP Version)] [ar:Michael Franks] [al:The Art of Tea] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jive (LP版) - Michael Franks
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.21]After you hurt me
在你伤害我之后 [00:19.86]After I hurt you
在我伤害你之后 [00:22.96]And all of my bad dreams
我所有的噩梦 [00:24.68]One by one came true
一个接一个梦想成真 [00:27.41]You saId it was goodbye
你说这是道别 [00:29.28]But the eyes never lie
但眼睛不会骗人 [00:31.43]And I knew
我知道 [00:32.26]That it was only Jive
这只是一首歌 [00:34.21] [00:36.45]So you found a new lover to wear your crown
所以你找到了新欢为你戴上皇冠 [00:41.36]And I found a cheap flat up in Chinatown
我在唐人街找到一套廉价公寓 [00:45.19] [00:45.88]I saw you with stoned stars
我看见你神采飞扬 [00:47.78]In chic bars downtown malls
在时髦的酒吧市中心的商场里 [00:49.47]But I knew that is was only jive
但我知道那只是一场摇摆舞 [00:53.92] [00:56.79]You cut me loose I hit the juice
你放开我我尽情放纵 [00:59.19]Somebody deep inside me died
我内心深处的某个人已经死去 [01:02.62] [01:05.77]Who punched that tune
谁播放了这首歌 [01:07.20]Who hit the moon
谁撞上了月亮 [01:08.40]Who made the dimestore gypsy lie
是谁让这个廉价商店里的吉普赛人撒谎了 [01:11.32] [01:33.88]You cut me loose I hit the juice
你放开我我尽情放纵 [01:36.40]Somebody deep inside me died
我内心深处的某个人已经死去 [01:39.39] [01:43.54]Who punched that tune
谁播放了这首歌 [01:44.59]Who hit the moon
谁撞上了月亮 [01:45.79]Who made the dimestore gypsy lie
是谁让这个廉价商店里的吉普赛人撒谎了 [01:49.16] [02:01.05]You ain't got no love Jones
你得不到爱Jones [02:02.66]Not for me not much
对我来说不算什么 [02:05.82]Then how come the sparks fly
那怎么会火花四溅 [02:07.65]Everytime we touch
每当我们亲密接触 [02:10.39]The meaning becomes clear
意义变得清晰 [02:12.17]Everytime you are near
每当你在我身边 [02:15.17]Baby it's only Jive
宝贝这只是摇摆舞 [02:19.40] [02:20.39]Baby it's only Jive
宝贝这只是摇摆舞