Sweet Thing (LP版)-Van Morrison

[ti:Sweet Thing] [ar:Van Morrison] [al:The Best Of Van Morrison] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sweet Thing (LP版) - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.27]Written by：Van Morrison [00:16.55]And I will stroll the merry way
我会漫步在欢乐的道路上 [00:18.11] [00:18.84]And jump the hedges first
首先越过篱笆 [00:19.67] [00:24.27]And I will drink the clear
我会一饮而尽 [00:25.44] [00:25.94]Clean water for to quench my thirst
清澈的泉水为我解渴 [00:27.84] [00:33.05]And I shall watch the ferry boats
我会看着渡船 [00:34.96]And they'll get high
他们会嗨翻天 [00:36.19] [00:41.48]On a bluer ocean
在更加蔚蓝的大海上 [00:42.57] [00:43.50]Against tomorrow's sky
映衬着明天的天空 [00:44.44] [00:49.76]And I will never grow so old again
我再也不会像这样苍老 [00:52.54] [00:58.10]And I will walk and talk
我会边走边说 [01:00.00]In gardens all wet with rain [01:01.69] [01:05.59]Oh sweet thing sweet thing
亲爱的 [01:12.55] [01:14.89]Yeah yeah sweet thing
甜心 [01:19.07] [01:24.61]My my my my my sweet thing
亲爱的 [01:26.46] [01:31.10]And I shall drive my chariot
我会驾驶我的战车 [01:33.39]Down your streets and cry
在你的街道上哭泣 [01:35.22] [01:39.75]'Hey it's me I'm dynamite
嘿这就是我我就是炸药 [01:41.56] [01:42.66]And I don't know why'
我不知道为什么 [01:43.88] [01:47.73]And you shall take me strongly
你会坚定地接受我 [01:49.90]In your arms again
再次投入你的怀抱 [01:52.17] [01:57.10]And I will not remember
我不会记得 [01:58.62]That I even felt the pain
我甚至感受到了痛苦 [02:00.41] [02:04.32]We shall walk and talk
我们可以边走边聊 [02:05.62]In gardens all misty and wet [02:07.18] [02:07.98]All misty and wet with rain down [02:10.25] [02:12.74]And I will never never never
我永远不会 [02:15.62]Grow so old again
再次变老 [02:17.25] [02:20.79]Oh sweet thing
亲爱的 [02:24.32] [02:28.71]Oh sweet thing sweet thing
亲爱的 [02:33.55] [02:36.82]My my my my my my my my my
我的天哪 [02:39.32] [02:45.41]And I will raise my hand up
我会高举双手 [02:47.78]Into the night time sky
飞向夜空 [02:50.00] [02:54.94]And count the stars
数着星星 [02:55.74] [02:56.25]That's shining in your eye
在你眼中闪烁 [02:58.09] [03:02.12]Just to dig it all an' not to wonder
只想细细品味不要怀疑 [03:05.13]That's just fine
这样就好了 [03:06.07] [03:09.85]And I'll be satisfied
我会心满意足 [03:10.75] [03:12.07]Not to read in between the lines
不要理解弦外之音 [03:14.27] [03:18.71]And I will walk and talk
我会边走边说 [03:20.56]In gardens all wet with rain [03:22.23] [03:25.94]And I will never ever ever ever
我永远不会 [03:28.72]Grow so old again
再次变老 [03:31.13] [03:34.04]Oh sweet thing
亲爱的 [03:38.92] [03:42.37]Oh sugar baby
亲爱的宝贝 [03:46.94] [03:50.53]Oh sweet thing
亲爱的 [03:55.22] [03:59.29]Sugar baby
亲爱的宝贝 [03:59.66] [04:03.10]Sugar baby
亲爱的宝贝 [04:03.55] [04:04.53]Sugar baby with your champagne eyes
亲爱的你香槟色的眼睛