아파도 그대죠-미스티 (Misty)

[ti:아파도 그대죠] [ar:Misty] [al:조선총잡이 (KBS 수목드라마) OST - Part.3] [by:] [offset:0]
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]아파도 그대죠 - 미스티 (Misty)
不由自主 [00:15.83]말을 듣질 않네요 [00:19.20]
我的一颗心 不知如何是好 [00:20.94]내 맘 하나 내가 어쩌지 못해요 [00:26.80]
即使努力想要靠近 [00:29.76]다가가려 애를 써봐도 [00:34.70]
也总是停留在原地 [00:36.62]난 늘 제자린걸요 [00:39.93]
现在已经无法控制 [00:43.75]이젠 돌이킬 수 없을 만큼 [00:50.46]
逐渐占据我心的你 [00:51.08]커져버린 그대를 [00:54.64]
我只能默默地注视着你 无法靠近 [00:57.53]말없이 바라볼 뿐 다가서지 못하고 [01:05.80]
只是独自哭泣 [01:06.64]혼자 울고만 있죠 [01:10.83]
如此痛苦 [01:11.45]너무 아프고 아파서
以至于忘记了痛的滋味 [01:15.37]아픈 줄도 모르고 살죠 [01:18.71]
无法呼吸 无法哭泣 [01:19.28]숨을 쉴 수도 울지도 못할 만큼 [01:25.56]
我今天也在思念着你 [01:26.36]그대가 그리워 난 오늘도
在心里呼唤着你 [01:31.53]그대 마음으로 부르죠 [01:37.38]
仿佛活在梦里 没有你 [01:44.83]꿈을 꾸듯 살아요 그대 없이
去额和你共度了一天 [01:51.89]그대와 하루를 살죠 [01:55.71]
我干涩的双唇之间 [01:58.33]메마른 내 입술 사이로 [02:03.53]
思念蔓延 [02:05.33]그리움이 퍼져요 [02:08.82]
逐渐放大的这份激动 [02:12.37]점점 커져가는 이 떨림을 [02:19.02]
无法停止 [02:19.69]더는 멈출 수 없죠 [02:22.95]
无法独自生活的 [02:26.35]혼자선 살 수 없는 [02:31.11]
这傻瓜般的我 [02:31.96]이런 바보 같은
现在要如何是好 [02:34.02]날 이젠 어떻게 하죠
如此痛苦 [02:38.47]너무 아프고 아파서
以至于忘记了痛的滋味 [02:42.30]아픈 줄도 모르고 살죠
无法呼吸 无法哭泣 [02:46.12]숨을 쉴 수도 울지도 못할 만큼 [02:52.24]
我今天也在思念着你 [02:52.95]그대가 그리워 난 오늘도
在心里呼唤着你 [02:58.40]그대 마음으로 부르죠 [03:04.18]
即使最终也无法得到你的爱 [03:04.99]끝내 그대 사랑 갖지 못해도 [03:09.67]
我也想留在你的身边 [03:10.20]그대 곁에 머물고 싶은데 [03:16.83]
勉强忍住的泪水里 [03:18.36]겨우 참았던 눈물에
再次浮现你的面容 [03:22.31]다시 그대 모습 떠올라 [03:25.64]
即使痛彻心扉 彻夜难眠 [03:26.22]아픈 가슴에 온 밤을 지새도 [03:32.32]
我永远在思念着你 [03:33.36]그대가 그리워 난 영원히
在心里呼唤着你 [03:38.53]그대 마음으로 부르죠 [03:44.87]
我只爱着你 [03:47.92]나는 그대뿐이죠