スキミ→♥-田所あずさ

[ti:スキミ] [ar:田所あずさ] [al:Beyond Myself!] [by:] [offset:0]
喜欢 喜欢 喜欢你 [00:01.20]スキで スキで キミが スキで
无处躲藏 呐 我的这份心情 [00:03.78]隠しきれない ねぇこのキモチは
对象一直都是你 [00:07.81]いつも キミに→→→向かってるよ
佯装不知的你 太狡猾了啦 [00:11.42]知らないフリするなんてズルいよ
我的爱 [00:15.78]My love
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:19.12]スキミ→ - 田所あずさ [00:21.56]詞：yozuca* [00:22.69]曲：太田雅友 [00:24.29]
两个人并肩漫步的时候总是 [00:29.85]二人で並んで歩く時はいつだって
在我的左侧默默保护着我 [00:36.25]私の左側で守ってくれる
指着我夹在头发上的蝴蝶结说"真可爱" [00:43.23]髪に付けたリボン指差して“かわいい”って
你不经意的一句话 那份笑容太狡猾了啦 [00:50.36]無邪気に言ってのけてさ その笑顔ズルい
为了不让自己产生误会 [00:58.00]勘違いしないように
告诫自己 [01:01.42]「特別」ってわけじゃないと
那并不是特别的意思 [01:05.07]自分にそう言い聞かせたけれど
可是心却不听使唤啊！ [01:09.79]言う事聞かないよ！
喜欢 喜欢 喜欢你 [01:12.58]スキで スキで キミが スキで
无法抑制 呐 我的这份心情 [01:14.84]抑えきれない ねぇこのキモチは
对象一直都是你 [01:19.27]いつも キミに→→→向かってるよ
自己也觉得无可救药 [01:22.47]あきれるくらい またスキになってく
却越来越喜欢你了 [01:26.47]キミを [01:28.14]
“下个星期天打算怎么过？” [01:40.81]“今度の日曜日の予定とかどんな感じ？”
“之前说过的电影 要不要一起去看？” [01:47.36]“この前言ってた映画二人でどうかな？” [01:53.52]
无数次重新写过 [01:54.86]何度も書き直して
保存了好几封 [01:58.31]いくつも保存したまま
送不出去的邮件渐渐堆积 [02:01.99]送れないメールに埋もれてる
这份心意 快点接受吧！ [02:05.74]この想い 受け止めて！
喜欢 喜欢 喜欢你 [02:09.08]スキで スキで キミが スキで
无处躲藏 呐 我的这份心情 [02:12.19]隠しきれない ねぇこのキモチは
对象一直都是你 [02:16.17]いつも キミに→→→向かってるよ
今晚依旧 就这么拿着手机 [02:19.24]今夜もまた 携帯持ったまま
入睡 zzzzz [02:23.28]Good night… zzzzz…
等我睡一觉醒来会不会收到你的邮件呢 [02:27.21]目が覚めたらメール来てないかな…
什么的 zzzzz [02:30.79]なんてね… zzzzz… [02:33.30]
朋友以上的界线 [02:57.05]友達以上のライン
现在马上就跨越 [03:00.14]今すぐ飛び越えてきて
心意完全暴露的我 [03:04.13]こんなにもバレバレな私を
也差不多！快点抓住我吧！ [03:07.97]そろそろ！つかまえて！
喜欢 喜欢 喜欢你 [03:11.36]スキで スキで スキで スキで
无可救药 我的这份心情 [03:14.41]どうしようもないこのキモチが
你啊 你啊 心里装的全是你 [03:18.46]キミで キミで 溢れてるよ
已经停不下来 也不可能停下来了 [03:21.48]もう止まらない 止められるはずもない
我的心啊 [03:25.57]My heart [03:28.12]
佯装不知的你 太狡猾了啦 [03:28.75]知らないフリするなんてズルいよ
我的爱 [03:32.72]My love [03:36.20]
呐 看向这边啦 [03:36.82](ねぇ こっち向いて) [03:39.29]
好想和你 [03:39.89]キミと…
手牵着手 [03:41.76](手を繋いで)
两个人 [03:43.34]二人で…
掉入爱河 [03:44.79](恋したい)
我喜欢你 [03:46.80]スキだょ…