ツボミノコエ-田所あずさ

[ti:ツボミノコエ] [ar:田所あずさ] [al:Beyond Myself!] [by:] [offset:0]
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]ツボミノコエ - 田所あずさ (田所梓) [00:04.62]詞：yozuca* [00:09.25]曲：rino
自己到底是多么渺小的存在呢… [00:13.88]なんて小さな小さな存在なんだろう… [00:24.22]
在这座庞大的城市 [00:25.60]この大きな大きな街で
脑海总是反复回响着这句话 [00:31.97]そんなコトバを繰り返した
透过高楼的夹缝仰望的天空略显拘束 [00:39.69]ビルの隙間で窮屈そうに見えてしまう空
感觉和自己有些相似 [00:51.35]どこか似ている気がした
不知如何是好焦躁的心情以及… [00:57.60]どうしようもなく焦るキモチと…
跌倒后暗自哭泣 受伤后偷偷抹泪 [01:03.63]躓いて泣いて 傷ついて泣いて
即便如此还是要坚强地站起来 [01:09.95]それでも立ち上がれる力を
带给我那样的力量的 [01:16.98]いつも私にくれたのは
正是你那不变的微笑 [01:23.21]その変わらないキミの微笑み
谢谢…不能好好说出口 [01:29.60]ありがとう…上手く言えなくて
虽然我总是不善言辞 [01:35.71]いつもコトバには出来ないけれど
呐 只愿我的歌声 [01:42.42]ねぇどうかどうかキミのその胸に
能够传递到你的心里… [01:48.35]この歌声 届きますように… [01:56.65]
在千篇一律的每一天 [02:03.12]繰り返してく毎日の中で少しずつ
是否正一点点变成自己骄傲的存在呢？ [02:14.60]胸張っていける自分になってくのかな？
可以改变吗？ [02:24.13]変われるかな？
没有自信而不禁失落的弱小 [02:28.04]自信がなくて俯いてしまう弱さとか
总有一天我会笑着说出来 [02:40.29]いつか笑って話すから
那个时候你要和我共同欢笑哦 [02:46.46]その時は一緒に笑ってね
不要停下脚步 不要回顾过去 [02:52.39]立ち止まらないで 振り返らないで
继续毅然迈向前方 [02:58.73]歩み続けて行ける強さを
带给我那份坚强的 [03:05.68]いつも私にくれるのは
正是你那不变的温暖 [03:11.84]その変わらないキミの温もり
谢谢…无法好好说出口 [03:18.30]ありがとう…上手く言えなくて
虽然我总是不善言辞 [03:24.52]いつもコトバには出来ないけれど
呐 只愿我的歌声 [03:31.22]ねぇどうかどうかキミのその胸に
能够传递到你的心里… [03:37.20]この歌声 届きますように… [03:46.70]
不顾一切奔向前方 [04:13.64]がむしゃらに駆け抜けて行く
手里抓着通往梦想的单程车票 [04:19.16]夢までの片道切符をこの手に掴んで
紧紧握在手心里 [04:27.69]握りしめてくの
想让光芒之花遍地盛放… [04:32.02]ヒカリの花…咲かせたい… [04:36.53]
跌倒后暗自哭泣 受伤后偷偷抹泪 [04:41.39]躓いて泣いて 傷ついて泣いて
即便如此还是要坚强地站起来 [04:47.50]それでも立ち上がれる力を [04:52.81]
带给我那样的力量的 [04:54.50]いつも私にくれたのは
正是你那不变的微笑 [05:00.64]その変わらないキミの微笑み
谢谢…不能好好说出口 [05:06.89]ありがとう…上手く言えなくて
虽然我总是不善言辞 [05:13.11]いつもコトバには出来ないけれど
呐 只愿我的歌声 [05:19.89]ねぇどうかどうかキミのその胸に
能够传递到你的心里… [05:26.22]この歌声 届きますように…