On The Sunny Side Of The Street-Barry Manilow/The Tommy Dorsey Orchestra

[ti:On The Sunny Side Of The Street] [ar:Barry Manilow] [al:Singin' With The Big Bands] [by:] [offset:0] [00:00.00]On The Sunny Side Of The Street - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)/The Tommy Dorsey Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:02.23]Written by：Dorothy Fields/Jimmy Mchugh [02:04.47]Grab your coat
拿起你的外套 [02:05.80] [02:06.97]Don't forget your hat
别忘了你的帽子 [02:09.12]We'll leave your worries
我们会让你放下忧愁 [02:10.40] [02:10.93]Leave them on the doorstep
把它们放在门口 [02:13.11]My sweet
亲爱的 [02:14.53] [02:16.00]Just direct your feet
调整你的脚步 [02:18.19]To the sun sunny side of the street
来到阳光明媚的街头 [02:21.52]Hop bop a doddle zag
跳起来摇摆起来 [02:23.69] [02:24.34]Pitter pat
砰砰 [02:25.51] [02:27.00]You know that happy tune
你知道那欢快的曲调 [02:28.90] [02:29.54]Is my step
是我的步伐 [02:30.92]Life's all weak
人生不堪一击 [02:32.48] [02:33.79]If you dig that beat
如果你喜欢这首歌 [02:36.05]On the sunny sunny side of the street
在阳光明媚的街道上 [02:39.29]Used to walk in the shade
曾经走在黑暗中 [02:41.63] [02:42.81]With my blues on parade
带着我的布鲁斯招摇过市 [02:45.03]What a drag old man
多么烦人的老头 [02:46.71] [02:47.25]Getting stuck in the shade
被困在阴影里 [02:49.44]Get hit don't be afraid
被打中了不要害怕 [02:53.13] [02:53.85]Move it on over
继续前进 [02:55.65]Feel yourself in the clover
感觉自己身处四叶草之中 [02:59.32] [03:00.58]Only live for a cent who cares
为了一分钱而活谁在乎呢 [03:03.72] [03:04.46]Rich as Rockefeller can't be beat
腰缠万贯无人能敌 [03:07.83] [03:08.87]Gold dust at my feet
我脚边的金粉 [03:11.82]On the sunny sunny side of the street
在阳光明媚的街道上