Burnt By The Sun (LP Version)-David Byrne

[ti:Burnt By The Sun ( LP Version )] [ar:David Byrne] [al:Feelings] [by:] [offset:0] [00:00.00]Burnt By The Sun (LP Version) - David Byrne
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.46]Atom-smashers in the cocktail lounge tonight
今晚在鸡尾酒会上尽情放纵 [00:18.10]Opera singers in the graveyard keeping time
歌剧演员在墓地守着时间 [00:21.48]And the DJ mixes them all
DJ把它们全部混在一起 [00:25.12]And the music rhymes but it crawls
音乐很有韵律可它四处蔓延 [00:29.18]And the music comes from hydrogen bombs
音乐来自氢弹 [00:33.37]Rock bands died when amateurs won
业余选手大获全胜摇滚乐队一命呜呼 [00:37.37]Data in a hurry using the new rubble
用新的碎石匆忙收集数据 [00:41.62]Wipe it up baby gonna get yourself in trouble
擦干净宝贝你会惹上麻烦的 [00:44.93]We were burnt by the sun
我们被太阳炙烤 [00:48.49]Having way too much fun
纵享欢乐 [00:52.87]Sleepless downtown overload
不眠不休市中心不堪重负 [00:56.66]Does the daylight bring you down
阳光会不会让你失望 [01:00.78] [01:09.51]Money pours down and it drowns the little man
金钱倾盆而下淹没了小个子 [01:12.83]Parking lot attendants stuff their pockets with their hands
停车场服务员用手塞满口袋 [01:16.39]And the children laugh in your face
孩子们在你面前嘲笑 [01:20.10]They can see what you have erased
他们知道你抹去了什么 [01:24.59]When dogs make love they don't look at themselves
狗狗做爱的时候不会看自己 [01:28.53]Checking out each other by the way that they smell
通过他们身上的气味打量着彼此 [01:32.47]Rubbing and a'scratching itching all the time
不停摩擦不停抓痒 [01:36.22]Stop me if I talk too much do another line
如果我话太多就阻止我换一种方式 [01:39.72]We were burnt by the sun
我们被太阳炙烤 [01:43.68]Having way too much fun
纵享欢乐 [01:48.01]The church of private enterprise
私人企业的教会 [01:51.83]Did the daylight bring you down
阳光是否让你心灰意冷 [01:56.64] [02:12.28]I love salt I love sweets
我喜欢盐我喜欢糖果 [02:15.92]I know there's danger but I fall asleep
我知道危机四伏可我酣然入睡 [02:19.63]The curves the gasps the love of life
婀娜多姿的曲线令人惊叹对生活的热爱 [02:23.70]Headlines gum box faceless paradise
头条新闻口香糖包装盒没人见过的天堂 [02:27.56]Life rafts bobbing at the bottom of the pier
救生艇在码头底部翻滚 [02:31.38]Wood burns faster if it's soaked in gasoline
如果木头浸泡在汽油里燃烧得更快 [02:35.32]All these towns look the same everybody's clean
这些城镇看起来都一样每个人都很干净 [02:39.27]Roll 'em out cheap and fast kiss me when I fall
在我倒下的时候给我一个吻 [02:42.84]We were burnt by the sun
我们被太阳炙烤 [02:46.53]Having way too much fun
纵享欢乐 [02:51.11]Sleepless downtown overload
不眠不休市中心不堪重负 [02:54.75]Did I stay outside too long
我是不是在外面待了太久 [02:59.47] [03:07.28]Alcohol razor-blades
Alcohol razor-blades [03:11.03]All the clouds are miles away
乌云都在千里之外 [03:14.86]Take me down far away
带我远走高飞 [03:18.68]Everyone's on holiday
每个人都在度假 [03:22.76]Alcohol razor-blades
Alcohol razor-blades [03:26.77]All the clouds are miles away
乌云都在千里之外 [03:30.46]Take me now fly away
带我远走高飞 [03:34.47]Everyone's on holiday
每个人都在度假 [03:38.36]All the clouds are miles away
乌云都在千里之外 [03:42.30]All the clouds are miles away
乌云都在千里之外 [03:46.18]Everyone's on holiday
每个人都在度假 [03:50.13]Everyone's on holiday
每个人都在度假 [03:54.19]Everyone's on holiday
每个人都在度假 [03:57.82]Everyone's on holiday
每个人都在度假 [04:01.88]Everyone's on holiday
每个人都在度假 [04:05.85]Everyone's on holiday
每个人都在度假