Copenhagen-Jeff Foxworthy

[ti:Copenhagen] [ar:Jeff Foxworthy] [al:Crank It Up - The Music Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Copenhagen - Jeff Foxworthy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.12]Well I out went last Friday night with 'lil Mary Anne
上周五晚上我和玛丽·安妮出去了 [00:10.49]She said "Please stay 'til mornin'" and
她说请陪我到天明 [00:13.13]She grabbed me by the can
她抓住我的罐子 [00:14.65]She laid a big one on me
她和我激情缠绵 [00:16.67]Surprised me with her tongue
她的甜言蜜语让我惊讶不已 [00:18.51]But her surprise was waitin'
但她的惊喜还在后头 [00:20.63]There between my cheek and gum
在我的脸颊和牙龈之间 [00:22.49]Copenhagen not a woman getter
哥本哈根不是一个有成就的女人 [00:27.72]Copenhagen you can see it in my smile
哥本哈根你从我的笑容就能看出来 [00:31.60]Copenhagen I admit that I'm a spitter
哥本哈根我承认我是个说唱歌手 [00:35.67]Copenhagen it'll drive your woman wild
哥本哈根这会让你的女人疯狂 [00:39.57]So I went out to the movies with my 'lil Peggy Sue
所以我和我的LilPeggySue去看电影 [00:50.43]I had my dip there in my lip
我的嘴唇上沾着那种东西 [00:53.03]Just like I always do
就像我往常一样 [00:54.57]She didn't see me spittin' in my Coca-Cola cup
她没有看见我往可口可乐杯里吐口水 [00:58.63]She took a big old swaller
她拿着一把大手枪 [01:00.58]Hey she gave that popcorn up
她把爆米花都给我了 [01:02.69]Copenhagen it makes my dentist queasy
哥本哈根让我的牙医感到恶心 [01:07.82]Copenhagen you can see it in my smile
哥本哈根你从我的笑容就能看出来 [01:11.81]Copenhagen hey hey quittin's not that easy
哥本哈根放弃没那么容易 [01:15.72]Copenhagen it will drive your woman wild
哥本哈根这会让你的女人疯狂 [01:19.70]The moral of the story is kinda sad but true
这个故事的寓意有点悲伤但却是真的 [01:30.65]But if you stay 'til breakfast they'll wanna marry you
但如果你留下来吃早餐他们会想娶你 [01:34.61]So if she's comin' on too strong
所以如果她太过强势 [01:36.86]Don't worry and don't pout
别担心别生气 [01:38.60]Just dip some Copenhagen
来点哥本哈根的酒 [01:41.01]If you wanna snuff her out
如果你想干掉她 [01:42.65]Copenhagen it's not a fever blister
哥本哈根这不是一场狂热的水泡 [01:47.59]Copenhagen you can see it in my smile
哥本哈根你从我的笑容就能看出来 [01:52.13]Copenhagen I learned it from my sister
哥本哈根我跟我姐姐学的 [01:55.69]Copenhagen it will drive your woman wild
哥本哈根这会让你的女人疯狂 [01:59.61]Copenhagen it'll drive your woman wild and wild and wild
哥本哈根这会让你的女人疯狂无比