Redneck Stomp-Jeff Foxworthy

[ti:Redneck Stomp] [ar:Jeff Foxworthy] [al:Crank It Up - The Music Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Redneck Stomp - Jeff Foxworthy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.69]If you've ever been on television more than 5 times
如果你上过五次以上的电视 [00:05.90]Describing what the tornadoes sounded like
描述龙卷风的声音 [00:08.59] [00:10.75]You might be a redneck
你可能是个乡巴佬 [00:12.09] [00:12.77]If you've ever cut your grass and found a car
如果你割草买了一辆车 [00:15.66] [00:16.31]If your dad walks you to school
如果你爸爸送你去学校 [00:18.26]Because your in the same grade
因为你和我是一个年级的 [00:20.19] [00:20.73]If you've ever been too drunk to fish
如果你醉到不省人事 [00:23.93] [00:26.58]You might be a redneck
你可能是个乡巴佬 [00:28.24] [00:29.68]If somebody asks to see your ID and
如果有人要看你的身份证 [00:32.41]You show them your belt buckle
你让他们看看你的腰带扣 [00:34.58]If every day somebody comes to
如果每天都有人来找我 [00:36.71]Your house mistakenly thinking your having a
你的房子误以为你有 [00:39.03]Yard sale
旧货出售 [00:40.29]If you've ever had to haul a can of paint
如果你曾经不得不拖着一罐油漆 [00:42.72]To the top of a water tower to defend
登上水塔的塔顶 [00:44.76]Your sister's honor
以你姐姐的名义发誓 [00:46.21] [00:49.18]You might be a redneck
你可能是个乡巴佬 [00:50.82] [00:56.52]If your dog and your wallet are both on a chain
如果你的狗和钱包都系在项链上 [01:00.38] [01:02.45]You might be a redneck
你可能是个乡巴佬 [01:04.06] [01:05.39]They always make fun of the way I talk
他们总是取笑我说话的样子 [01:08.03]I keep telling them I said your gonna be
我一直告诉他们我说你会 [01:09.72]Real surprised when you get into the habit in
真的很惊讶你竟然习以为常 [01:11.30]St Peters burg and say
圣彼德斯堡大声说 [01:12.04]Y'all get into the truck
你们都上车吧 [01:12.73]We going up to the big house
我们要去大房子 [01:14.06] [01:21.41]If you've ever financed a tattoo
如果你资助过我的纹身 [01:24.02] [01:24.82]If you've ever made change in the offering plate
如果你在餐盘里换过钱 [01:27.69] [01:29.00]You might be a redneck
你可能是个乡巴佬 [01:30.65] [01:32.36]We have words in the south they don't have
我们在南方有他们没有的话语 [01:34.46]In other parts of the country
在这个国家的其他地方 [01:36.10]Now you come to the south
现在你来到南方 [01:37.23]We have words like yu'nt to
我们的话语就像yu'ntto [01:39.44] [01:40.99]We going to the mall yu'nt to
我们要去逛商场 [01:42.75] [01:44.35]What letter does that start with
这首歌的开头是什么字母 [01:46.71]Does anybody know
是否有人知道 [01:47.60] [01:49.54]I like this word alot alight
我很喜欢这个词 [01:51.71] [01:53.58]That's a word in Texas alight
这是德州的一个词点燃火焰 [01:55.46] [01:56.98]Round lunch time every day
每天午饭时间 [01:57.90]You'll hear somebody say
你会听到有人说 [01:59.25]Hey jeet yet naw dju
嘿尽管来吧 [02:03.33] [02:05.12]Yu'nt to alight
你无法点燃激情 [02:07.77] [02:14.36]If you go to the family reunion to meet women
如果你去参加家庭聚会认识女人 [02:17.58] [02:18.73]If you smoked during your wedding
如果你在婚礼上抽烟 [02:21.67] [02:23.91]You might be a redneck
你可能是个乡巴佬 [02:25.49] [02:26.42]And last but not least
最后但同样重要的是 [02:27.78]If you see a sign that says say no to crack
如果你看见一个牌子上面写着拒绝** [02:30.79]And it reminds you to pull your jeans up
提醒你穿上牛仔裤