Vegan In Furs-Of Montreal

[ti:Vegan In Furs] [ar:Of Montreal] [al:Satanic Panic In The Attic] [by:] [offset:0] [00:00.00]Vegan In Furs - Of Montreal
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.11]I used to think it black
我曾经以为这是黑色的 [00:27.13]While at my country seat
在我的乡村别墅里 [00:29.70] [00:31.10]Now I'm peaking in so many ways
现在我在很多方面都达到了顶峰 [00:35.52]The gloom is in retreat
黑暗渐渐消失 [00:38.78] [00:39.41]Yes the dark epoch is over
黑暗时代已经结束 [00:43.59]I've found my efeblum
我找到了我的爱 [00:48.00]Then passed Ernst's mausoleum defended
经过恩斯特的陵墓 [00:52.10] [00:53.20]By a rook
被一辆车 [00:55.70] [00:56.22]Who shot a look so virulent
谁的眼神如此恶毒 [00:59.41] [01:00.25]It pierced me like a hook
就像一个钩子刺穿了我 [01:02.76] [01:04.20]The palaver of Solipsists
唯我独尊的人喋喋不休 [01:07.04] [01:08.19]Exploding in my skull
在我脑海里爆炸 [01:11.80] [01:17.74]Yeah and we both despise
我们都看不起 [01:20.08]All of the academic swine
所有的学院派 [01:23.33] [01:24.28]Who made the author
谁成就了作者 [01:26.74]Of "Discus Ulysses" benign
就像《尤利西斯》里的场景 [01:29.53] [01:56.13]So what if Wednesday finds us
所以万一星期三找到我们呢 [01:59.97]Wearing rabies parachutes
带着防狂犬病的降落伞 [02:04.13]Foaming like the melodies
如美妙的旋律一般飘飘欲仙 [02:07.80] [02:08.54]Of sea foam fairy flutes
大海的泡沫吹着美妙的笛子 [02:11.54] [02:12.68]The atmosphere is viscous
大气层是粘性的 [02:16.44]We're sticking to the brine
我们固执己见 [02:19.79] [02:26.01]Yeah and we both despise
我们都看不起 [02:27.55] [02:28.19]All of the academic swine
所有的学院派 [02:31.45] [02:33.73]Who made the author
谁成就了作者 [02:35.51]Of "Discus Ulysses" benign
就像《尤利西斯》里的场景 [02:37.45] [02:39.88]When the lanterns fill with finches
当灯笼里到处都是雀类 [02:43.91]So begins the brawl
争吵开始了 [02:47.33] [02:47.93]'Cause their brains are like porcupines
因为他们的脑子就像豪猪 [02:50.87] [02:51.94]And mine's a paper ball
我的是一个纸团 [02:55.18] [02:56.54]I know they don't understand
我知道他们不明白 [02:59.25] [03:00.31]They don't get us at all
他们根本不懂我们 [03:03.73] [03:04.56]Their moss mangles polyanthus
他们的身上布满青苔 [03:08.57]And mine's a paper ball
我的是一个纸团 [03:12.08] [03:13.09]I know they don't understand
我知道他们不明白 [03:16.69]They don't get us at all
他们根本不懂我们 [03:20.03] [03:21.01]Their moss mangles polyanthus
他们的身上布满青苔 [03:24.58]And min's a paper ball
我就像一个纸团