1985 (Album Version)-Manic Street Preachers

[ti:1985] [ar:Manic Street Preachers] [al:Lifeblood] [by:] [offset:0] [00:00.00]1985 (Album Version) - Manic Street Preachers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.26]In 1985 I placed a bet and lied
1985年我下了赌注撒了谎 [00:24.44]Losing all that I had
失去我拥有的一切 [00:28.14]At least with all my heart intact
至少我的心完好无损 [00:33.20]In 1985 Orwell was proved right
1985年奥威尔被证明是对的 [00:40.15]Torville and Dean's bolero
托维尔和迪恩的波列罗舞曲 [00:44.01]Redundant as a sad welsh chapel
多余的就像悲伤的威尔士教堂 [00:47.98]In 1985 in 1985
在1985年 [00:54.98] [01:05.51]So God is dead like Nietzsche said
所以上帝已死就像尼采说的 [01:13.60]Superstition is all we have left
我们只剩迷信 [01:21.46]Circle the wagons we're under attack
开着四轮马车我们遭到攻击 [01:27.47]We've realised there's no going back
我们意识到无法回头 [01:31.13]We've realised there's no going back
我们意识到无法回头 [01:34.80] [01:51.87]In 1985 the Civil War failed why
1985年内战以失败告终为什么 [01:58.68]Kept hidden like scars of birth
就像婴儿出生时留下的伤疤一样深藏不露 [02:02.77]Nature unable to soften the words
天性无法温柔以待 [02:07.52]In 1985 my words they came alive
1985年我说的话变成了现实 [02:14.58]Friends were made for life
朋友是一生相伴的 [02:18.48]Morrissey and Marr gave me choice
莫里西和马尔给了我选择的机会 [02:22.21]In 1985 in 1985
在1985年 [02:40.02]So God is dead like Nietzsche said
所以上帝已死就像尼采说的 [02:48.09]Only 16 years of age he said
他说只有十六岁 [02:55.75]See all the tears for the walking dead
看着人们为行尸走肉流下眼泪 [03:01.76]We've realised there's no going back
我们意识到无法回头 [03:05.60]We've realised there's no going back
我们意识到无法回头 [03:10.11] [03:44.01]In 1985 I placed a bet and lied
1985年我下了赌注撒了谎 [03:51.09]Losing all that I had
失去我拥有的一切