I'm Still Here-Waterdeep

[ti:I'm Still Here] [ar:Waterdeep] [al:Everyone's Beautiful] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm Still Here (LP版) - Waterdeep
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.34]I went flying in a dream last night
昨晚我在梦中翱翔 [00:03.48] [00:07.22]Whenever I was scared I took flight
每当我害怕的时候我都会逃跑 [00:10.50] [00:14.05]It didn't seem brave and it didn't seem right
这似乎并不勇敢也不对劲 [00:17.51] [00:20.64]But it always seemed easier than putting up a fight
但这似乎总比抵抗来得容易 [00:24.02] [00:27.32]And I'm almost gone
我快要离去 [00:29.50] [00:33.83]But I'm still here
可我依然在这里 [00:35.42] [00:40.92]But still I'm here
可我依然在这里 [00:42.37] [00:48.08]Now tell me a story that'll make me feel
现在给我讲个故事让我感受一下 [00:51.30] [00:54.84]Something far flung but something still real
遥不可及却又无比真实 [00:57.70] [01:01.63]Something that's human but not depraved
人性的东西但不堕落 [01:03.81] [01:08.25]Somebody endangered but somebody still saved
有人濒临绝境可有人依然获救 [01:11.14] [01:14.87]And I'm almost gone
我快要离去 [01:16.75] [01:21.15]But I'm still here
可我依然在这里 [01:24.86] [01:43.23]When Joshua sat them children down
当Joshua让孩子们坐下来 [01:58.15] [02:01.55]He said "I ain't no Moses but I ain't no clown"
他说我不是摩西可我不是小丑 [02:05.43] [02:08.97]And I know how that river's wide
我知道这条河有多宽 [02:12.45] [02:15.21]But if you follow me we'll make it to the other side
但如果你跟随我我们会到达彼岸 [02:18.98] [02:21.93]'Cause we're almost there
因为我们快要成功了 [02:24.12] [02:27.95]Oh baby I'm almost there
宝贝我就快到了 [02:30.73] [02:34.93]Oh Jesus I'm almost there
耶稣我就快到了 [02:37.45] [02:41.93]I'm still here
我依然在这里 [02:44.00] [02:48.45]I'm still here
我依然在这里 [02:50.58] [02:55.20]I'm still here
我依然在这里 [02:57.07] [03:02.32]I'm still here
我依然在这里 [03:03.89] [03:06.07]And I'm almost gone
我快要离去 [03:09.28] [03:55.19]I'm still here
我依然在这里