He Will Come-Waterdeep

[ti:He Will Come] [ar:Waterdeep] [al:Everyone's Beautiful] [by:] [offset:0] [00:00.00]He Will Come (LP版) - Waterdeep
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.13]Soon it will be hammered into
很快就会被人们铭记 [00:08.85]What she calls her silly head
她说她是个 [00:10.80] [00:12.94]That she really isn't silly but she's beautiful instead [00:16.35] [00:18.88]But every time she gets a hold
但每当她控制不住自己 [00:20.47]Of something pretty it slips away
美好的一切都随风而逝 [00:23.38] [00:24.95]So she keeps hoping that someday soon
所以她一直希望不久的将来 [00:27.33]He will come He will come
他会来的 [00:30.01]He will comfort all that's hardened
他会安慰所有冷酷无情的人 [00:32.54] [00:33.25]Change the deserts into gardens
把沙漠变成花园 [00:35.00] [00:36.35]And we all will see His face
我们都会见到祂的脸 [00:39.19]He will come He will come
他会来的 [00:41.37] [00:42.01]He will soften all the starkness
他会缓和所有的冷漠 [00:44.35] [00:45.30]Break the chambers of our darkness
冲破黑暗的牢笼 [00:47.20] [00:48.33]And we'll all be overwhelmed
我们都会不知所措 [00:49.91] [00:52.36]She spilled her coffee in her Chevy
她把咖啡洒在了雪佛兰车里 [00:53.88]On the way to work at 8:05
8:05上班路上 [00:55.70] [00:58.25]She always thought that she was clumsy
她总是觉得自己很拙 [01:00.13]And she hated it and wondered why
她讨厌这样不知道为什么 [01:02.05] [01:04.06]She can handle any tragedy that happens
她可以应对任何悲剧 [01:06.56]But not little things like this
但不是这样的小事 [01:08.73] [01:10.54]So she keeps hoping that someday soon
所以她一直希望不久的将来 [01:13.03]He will come He will come
他会来的 [01:15.20] [01:15.79]He will comfort all that's hardened
他会安慰所有冷酷无情的人 [01:18.16] [01:19.08]Make the deserts into gardens
把沙漠变成花园 [01:21.12] [01:22.32]And we all will see his face
我们都会看到他的脸 [01:24.47] [01:24.99]He will come he will come
他会来的 [01:27.09] [01:28.00]He will soften all the starkness
他会缓和所有的冷漠 [01:30.68] [01:31.34]Break the chambers of our darkness
冲破黑暗的牢笼 [01:33.69] [01:34.49]And we'll all be overwhelmed
我们都会不知所措 [01:36.11] [02:03.35]Within the world of a girl
在女孩的世界里 [02:04.89]The words she hears they mean an awful lot
她听到的话语意义非凡 [02:07.32] [02:09.38]And the music in her mind
她脑海里的音乐 [02:10.95]When she gets older has the lyrics she was taught
等她长大了学会了歌词 [02:13.89] [02:15.56]And when she gets to heaven
当她进入天堂 [02:17.11]All the right things will be said
所有的甜言蜜语都会说出来 [02:19.79] [02:20.77]And He will look on her with favor
他会眷顾她 [02:23.70] [02:26.39]And he will come He will come
他会来的 [02:29.03] [02:29.86]He will comfort all that's hardened
他会安慰所有冷酷无情的人 [02:32.01] [02:33.06]Make the deserts into gardens
把沙漠变成花园 [02:35.13] [02:36.33]And we all will see his face
我们都会看到他的脸 [02:38.37] [02:38.98]He will come he will come
他会来的 [02:41.20] [02:41.87]He will soften all the starkness
他会缓和所有的冷漠 [02:44.60] [02:45.31]Break the chambers of our darkness
冲破黑暗的牢笼 [02:47.76] [02:48.53]And we'll all be overwhelmed
我们都会不知所措 [02:50.24] [02:51.22]He will come He will come
他会来的 [02:53.44] [02:54.50]He'll come his flaming garment
他会披着烈焰之衣现身 [02:56.50] [02:57.53]Place it on the lowest harlot [02:59.98] [03:00.57]And we all will see His face
我们都会见到祂的脸 [03:02.71] [03:03.31]He will come He will come
他会来的 [03:05.57] [03:06.43]All you watchmen lift your voices
你们这些守望者提高你们的声音 [03:08.76] [03:09.67]Then every boy and girl rejoices
每个男孩和女孩都欢欣鼓舞 [03:11.56] [03:12.68]When we'll all be overwhelmed
当我们不知所措时