House Call (Your Body Can't LieTo Me)-Shabba Ranks/Maxi Priest

[ti:House Call (Your Body Can't LieTo Me)] [ar:Shabba Ranks/Maxi Priest] [al:The Best of Shabba Ranks] [by:] [offset:0] [00:00.00]House Call (Your Body Can't LieTo Me) - Shabba Ranks/Maxi Priest
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.03]Written by：Sly Dunbar [00:02.06]False pretender stop pretending
虚伪的伪装别再伪装 [00:07.51] [00:09.01]All gals single have dem singing watch this
所有姑娘都单身让她们放声歌唱看好了 [00:13.36] [00:14.04]See ain't no use pretending
你看装腔作势没有用 [00:16.10]You don't feel the way I do
你和我的感觉不同 [00:18.64]With this message that your body's sending
你的身体在传递一个信息 [00:21.86]Well I can tell you want it too
我看得出来你也想要 [00:24.13] [00:24.65]Well do you wanna hide the way you feel inside
你想隐藏你内心的感受吗 [00:27.31] [00:27.87]It's too late to turn back now
现在回头已经来不及了 [00:30.74]Every little touch it means so much
每一次触碰都意义非凡 [00:33.55]So girl just let me show you how
所以姑娘让我告诉你怎么做 [00:36.55]Your body can't lie to me
你的身体骗不了我 [00:39.61]'Cause I know just what you're needing
因为我知道你需要什么 [00:42.52]Your body can't lie to me
你的身体骗不了我 [00:45.59]'Cause you're in need of some sexual healing
因为你需要一点慰藉 [00:47.00]Me have me have me have
拥有我 [00:48.43]Di remedy fi mi heart
治愈我的心 [00:49.64]Me have di remedy fi di brain
我有办法弥补我的过错 [00:51.51]Me have agony fi di body
我的身体饱受折磨 [00:52.79]Fi make yuh choo choo like a train
让你像坐火车一样叽叽喳喳 [00:54.97]Remedy fi di heart
治愈我的心 [00:56.17]Me have di remedy fi di
我有补救办法 [00:57.76]Me have agony fi di body
我的身体饱受折磨 [00:59.22]Fi make yuh choo choo like a train
让你像坐火车一样叽叽喳喳 [01:01.30]Extreme a love
极端的爱 [01:02.31]Dat yuh cannot complain
你不能抱怨 [01:04.14]I'm di boiler man
我是锅炉工 [01:04.87]Yuh don't stop call mi name
不要停呼唤我的名字 [01:07.04]I'm like the blood
我就像鲜血 [01:08.11]Circulating by vein
循环往复 [01:09.98]If feel shamba
如果你觉得难过 [01:11.36]Yuh just holler out me name
呼唤我的名字 [01:12.95]Let my caresses take you places
让我的爱抚带你去远方 [01:15.31]Where ya never been before
你从未去过的地方 [01:17.44] [01:18.03]To the edge of your desire
到达你欲望的The Verge [01:20.36] [01:21.03]Where you want it more and more
你对我的渴望愈发强烈 [01:23.45] [01:23.96]But do you want a prize turn out the lights
但你想要奖品吗关掉灯 [01:27.13]Come let's make tonight the night
来吧让我们把今夜变成美好的夜晚 [01:29.84]There's no resisting love is insisting
没有抵抗爱就是坚持 [01:32.93]Come let's make it right tonight
来吧今晚让我们弥补过错 [01:35.70]Cho cho me have di remedy fi yuh heart
让我治愈你的心 [01:37.40]Me have di remedy fi yuh brain
我可以治愈你的心伤 [01:38.86]Me have di agony fi yuh body
我让你痛不欲生 [01:40.20]Fi make yuh choo choo like a train
让你像坐火车一样叽叽喳喳 [01:42.36]Remedy fi yuh heart
治愈你的心 [01:43.56]Me have di remedy fi yuh brain
我可以治愈你的心伤 [01:45.20]Have di agony fi yuh body
让你痛苦不堪 [01:46.58]Fi make yuh choo choo like a
让你像个娘们一样 [01:48.10]I'm di doctor not a heart breaker
我是医生不是让人心碎的人 [01:52.16] [01:53.67]I'm a love maker fi lovin' I'm not a sharper
我是一个爱的创造者我不是一个尖锐的人 [01:58.19] [02:00.88]She are di woman an' me are di man an'
她是女人我是男人 [02:03.65]She's like the patient in the doctor's hand
她就像医生手里的病人 [02:05.64] [02:06.79]It's like a computer social program
就像一个社交软件 [02:08.83] [02:09.39]Go tell di world she want a lovin' man
告诉全世界她想要一个爱的男人 [02:11.65]Your body can't lie to me
你的身体骗不了我 [02:13.99] [02:14.57]'Cause I know just what you're needing
因为我知道你需要什么 [02:17.31]Your body can't lie to me
你的身体骗不了我 [02:20.37]'Cause you're in need of some sexual healing
因为你需要一点慰藉 [02:23.15] [02:25.58]An' I know what is the meaning
我知道这是什么意思 [02:26.51] [02:29.88]Do you wanna hide the way you feel inside
你是否想掩饰内心的感受 [02:32.25]It's too late to turn back now
现在回头已经来不及了 [02:34.57] [02:35.11]Every little touch it means so much
每一次触碰都意义非凡 [02:37.99]So girl just let me show you how
所以姑娘让我告诉你怎么做 [02:40.45] [02:41.90]Yo check this
看好了 [02:42.58] [02:43.72]Yuh queen hide fi nuff fi nuh ris
你的女王躲起来 [02:45.56] [02:46.66]Chi check this
看看这个 [02:47.15] [02:48.27]Yuh cyan chase it down
你的青色紧追不舍 [02:49.15] [02:49.72]Cho cho me have di remedy fi yuh heart
让我治愈你的心 [02:51.68]Me have di remedy fi yuh brain
我可以治愈你的心伤 [02:53.26]Me have di agony fi yuh body
我让你痛不欲生 [02:54.86]Fi make yuh choo choo like a train'
让你像坐火车一样疯狂 [02:56.88]Remedy fi yuh heart
治愈你的心 [02:57.67]Me have di remedy fi yuh brain
我可以治愈你的心伤 [02:59.17]Have di agony fi yuh body
让你痛苦不堪 [03:00.30]Fi make yuh choo choo like a train
让你像坐火车一样叽叽喳喳 [03:02.10] [03:02.74]Extreme a love an yuh cyan complain
极端的爱你青色的抱怨 [03:05.57]Every nitey night yuh sleep yuh call out mi name
每一个夜晚你睡觉的时候都呼唤我的名字 [03:08.72]Like yuh blood circulate through yuh brain
就像你的血液在你的大脑里循环 [03:11.64]Dis is the love dat yuh have to obtain
这是你必须得到的爱 [03:14.18] [03:14.79]Gal me know dat you is a pretender
姑娘我知道你是个伪君子 [03:17.22]But know yuh buck upon di full time lover
但你要知道你是我的全职情人 [03:19.80]I gwine give yuh love I'm not a heart breaker
我会给你爱我不是让人伤心的人 [03:23.18]Hey every gal a tell it to the world dat I'm a lover
嘿每个姑娘都告诉全世界我是个爱人 [03:25.49]La la la lover
亲爱的 [03:27.02]La la la lover
亲爱的 [03:28.69]La la la lover
亲爱的 [03:29.52]Lover lover lover lover lover
爱人