Big Socks-Bette Midler

[ti:Big Socks] [ar:Bette Midler] [al:Bathhouse Betty] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big Socks - Bette Midler (贝蒂·米德勒)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.18]Mmmmmm you talk about you and only you
你说的都是你自己只有你自己 [00:15.72]And the things that you do for you
你为自己所做的一切 [00:18.36] [00:20.43]You say you're not a lean cuisine [00:22.02] [00:22.84]So I wanna see whatcha got on the menu
所以我想看看你的菜单上有什么 [00:25.73] [00:26.42]Now if you think you're the man the only man
如果你觉得你是唯一的男人 [00:29.04]With an exterior you feel is superior
你有一种高高在上的感觉 [00:32.06] [00:32.78]Just give miss be a little peek
给我一个机会偷看一下 [00:35.31] [00:36.10]And see if you really can deliver
看看你能否兑现承诺 [00:38.54] [00:39.43]Your tendencies are short my expectations are long
你的倾向很短我的期待很长 [00:45.68]And as I see it now theres not much to go on
在我看来已经没有什么值得留恋的了 [00:51.40] [00:52.38]It seems you dug a hole that you can't crawl out
似乎你挖了一个无法爬出来的坑 [00:57.92] [00:58.67]Now I truly see what you're all about
现在我真的了解你的一切 [01:03.60]Don't brag about the diamond rings
不要吹嘘我的钻石戒指 [01:06.01] [01:07.32]Or the expensive clothes you wear
或是你穿的昂贵衣服 [01:09.46] [01:10.92]Cause I could care less for what you possess
因为我不在乎你拥有什么 [01:13.52]And your attitude needs repair
你的态度需要改善 [01:15.63] [01:16.49]Don't brag about your body baby
不要吹嘘你的身材宝贝 [01:18.26] [01:20.50]And say that you're packin a lot
你说你带了很多东西 [01:22.42] [01:23.65]Cause all I see besides your big feet
因为我眼中只有你的双脚 [01:26.50] [01:27.29]Is that you got big socks
你穿着大大的袜子 [01:28.73] [01:30.57]Let's just say that there's something lackin
只能说我们之间缺少了什么 [01:33.07] [01:33.59]A flea shouldn't have the nerve to be braggin
一只跳蚤不该有胆量吹嘘自己 [01:36.79]So pack up your little gift and get to steppin
所以收拾好你的小礼物踏上征程 [01:39.98]Return it back and put it in the kiddie section
拿回来放在儿童区 [01:43.18]Full figured in a place that can deliver
在一个可以实现梦想的地方 [01:45.74] [01:46.32]Ha ha not from what I've seen
从我的所见所闻来看并非如此 [01:48.62] [01:49.57]I can't trace what's below your waist
我不知道你腰下是什么 [01:52.04] [01:52.57]There's too much space to be inside those jeans
牛仔裤里的空间太大了 [01:54.97]Don't brag about the diamond rings
不要吹嘘我的钻石戒指 [01:57.16] [01:58.49]Or the expensive clothes you wear
或是你穿的昂贵衣服 [02:00.80] [02:02.07]Cause I could care less for what you possess
因为我不在乎你拥有什么 [02:04.69]And your attitude needs repair
你的态度需要改善 [02:06.86] [02:07.58]Don't brag about your body baby
不要吹嘘你的身材宝贝 [02:09.60] [02:11.64]And say that you're packin a lot
你说你带了很多东西 [02:13.58] [02:14.85]Cause all I see besides your big feet
因为我眼中只有你的双脚 [02:17.53] [02:18.42]Is that you got big socks
你穿着大大的袜子 [02:19.89] [02:47.99]Bye bye baby bye bye
再见宝贝再见 [02:49.78]It's time to wave the white flag
是时候举起白旗 [02:51.68] [02:53.85]Now that the kitten has been let out the bag
现在这只小猫已经从包里拿出来了 [02:57.72] [02:58.94]Don't brag about the diamond rings
不要吹嘘我的钻石戒指 [03:00.37] [03:02.47]Or the expensive clothes you wear
或是你穿的昂贵衣服 [03:04.60] [03:06.10]Cause I could care less for what you possess
因为我不在乎你拥有什么 [03:08.65] [03:09.17]And your attitude needs repair
你的态度需要改善 [03:10.91] [03:11.64]Don't brag about your body baby
不要吹嘘你的身材宝贝 [03:12.95] [03:15.73]And say that you're packin a lot
你说你带了很多东西 [03:17.54] [03:18.87]Cause all I see besides your big feet
因为我眼中只有你的双脚 [03:21.38] [03:22.38]Is that you got big socks
你穿着大大的袜子 [03:23.65] [03:24.30]Don't brag about the diamond rings
不要吹嘘我的钻石戒指 [03:25.80] [03:28.01]Or the expensive clothes you wear
或是你穿的昂贵衣服 [03:30.10] [03:31.66]Cause I could care less for what you possess
因为我不在乎你拥有什么 [03:34.30] [03:34.82]And your attitude needs repair
你的态度需要改善 [03:36.60] [03:37.16]Don't brag about your body baby
不要吹嘘你的身材宝贝 [03:39.01] [03:41.12]And say that you're packin a lot
你说你带了很多东西 [03:43.16] [03:44.25]Cause all I see besides your big feet
因为我眼中只有你的双脚 [03:47.06] [03:47.86]Is that you got big socks
你穿着大大的袜子