상관없었을거야 (应该没关系)-Herz Analog

[ti:상관없었을거야] [ar:Herz Analog] [al:어서오세요 여름밤] [offset:0] [00:00.75]지금 생각해보면 넌 아마
现在如果再想想的话 你可能 [00:04.50]내가 아니었어도 넌 아마
即使不是我 你也可能 [00:08.06]상관 없었을 거야 그래 넌
无所谓 没错 [00:11.88]상관 없었을 거야
你无所谓 [00:13.40] [00:16.69]지금 생각해보면 넌 아마
现在如果再想想的话 你可能 [00:19.83] [00:20.46]내가 아닌 다른 누구라도 넌
不是我 即使是其他人 [00:24.06]상관 없었을 거야 그래 넌
你也无所谓 没错 [00:27.97]상관 없었을 거야
你无所谓 [00:29.46] [00:32.60]그냥 단지 허전함을 채워 줄
只是填补着空虚 [00:36.38] [00:37.62]너의 외로움을 달래줄
抚慰你的孤独 [00:40.70] [00:41.64]사랑이든 그게 아니든
无论是爱情 或者不是 [00:44.59]그래 넌
没错 你 [00:47.53] [00:48.36]그래 넌
没错 你 [00:51.79] [00:52.68]근데 바보처럼 착각했어
但是 好像傻瓜一样 错觉 [00:55.53] [00:56.87]네가 나를 사랑하고 있다고
你在爱着我 [00:59.61] [01:00.56]우리가 같은 곳을 봤다고
看看我们相似的地方 [01:06.64] [01:08.59]우린 서로 다른 여행 했어
我们之间不同的旅行 [01:11.50] [01:12.60]우린 서로 다른 곳을 봤어
我们看着不同的地方 [01:15.46] [01:16.61]그래도 그래 넌
即使是那样 没错 你 [01:22.90] [01:23.92]상관 없었을 거야
无所谓 [01:25.52] [01:56.76]지금 생각해보면 넌 아마
现在如果再想想的话 你可能 [01:59.87] [02:00.53]그때 헤어지자 했어도 아마
那时候 即使说分手吧 [02:04.08]상관 없었을 거야 그래 넌
也许也会无所谓 没错 [02:07.93]상관 없었을 거야
你无所谓 [02:09.37] [02:12.56]내가 다른 여자를 만나더라도
即使我见了其他的女子 [02:15.77] [02:16.52]몰래 클럽이나 나이트에 가도 넌
偷偷去俱乐部或者是歌舞厅 你 [02:19.91]상관 없었을 거야 그래 넌
也无所谓 没错 你 [02:23.97]상관 없었을 거야
无所谓 [02:25.64] [02:28.63]그냥 단지 허전함을 채워 줄
只是填补着空虚 [02:32.26] [02:33.55]너의 외로움을 달래줄
抚慰你的孤独 [02:36.66] [02:37.58]사랑이든 그게 아니든
无论是爱情 或者不是 [02:40.46]그래 넌
没错 你 [02:41.85] [02:44.36]그래 넌
没错 你 [02:47.79] [02:48.60]근데 바보처럼 착각했어
但是 好像傻瓜一样 错觉 [02:51.24] [02:52.56]네가 나를 사랑하고 있다고
你在爱着我 [02:55.52] [02:56.62]우리가 같은 곳을 봤다고
看看我们相似的地方 [03:02.87] [03:04.57]우린 서로 다른 여행 했어
我们之间不同的旅行 [03:07.04] [03:08.59]우린 서로 다른 곳을 봤어
我们看着不同的地方 [03:11.12] [03:12.52]그래도 그래 넌
即使是那样 没错 你 [03:18.58] [03:19.96]상관 없었을 거야
无所谓 [03:21.37] [03:40.50]상관없었을거야 - Herz Analog
**享有本翻译作品的著作权 [03:43.27]