ミチシルベ～A Road Home～-ORANGE RANGE

[ti:ミチシルベ～a road home～] [ar:橘子新乐团] [al:2004 ORICON Top 100 Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]ミチシルベ～A Road Home～ - ORANGE RANGE (橘子新乐团) [00:09.99]詞：ORANGE RANGE [00:19.98]曲：ORANGE RANGE [00:29.97]La La La...
啦 啦 啦 [00:34.60] [00:36.56]孤独な仲間と共にここに歩みだす 大海の道しるベ
和孤独的朋友一起散步 来到了大海边 [00:40.57] [00:43.26]目の前に広がる様々な山 肩の力抜いて
眼前有很多高大的山脉 遗憾的是 [00:49.36]あの光までもう少しかな
阳光竟然那么少 [00:52.03]ただ意味もなく続く道 霧の向こうには
因此没有兴致继续前进 到处都是茫茫的雾 [00:56.94]未知 右·左見て地道に
不知道向右 还是向左 [01:00.20]迷ってた道にここでお別れ 後はその先だけ進むだけ
迷失的道路在这里被分开 无论之后的路怎么走前进就好 [01:06.36]そのスピードは遅かれ早かれ 背中にはでかい夢を抱え
不管速度是快还是慢 心中都有一定要实现的梦想 [01:11.21]流れるように進む時間 あのゴールまでひとっ走りさ
对于流失的时间 始终坚信要走到最后一步 [01:16.30]経験が自信と繋がる時 道ができ夢を掴むためのkey
经验与自信相关时 前进是实现梦想的关键 [01:21.39]いつのまにか忘れたのか? 大人へと歩む道の中で
怎能忘记 与你一同走过的道路 [01:26.81]いつのまにか忘れたのか? 楽して流れに身をまかす人生
怎能忘记 与你一同度过的快乐人生 [01:32.29]いつのまにか忘れたのか? 大人へと歩む道の中で
怎能忘记 与你一同走过的道路 [01:35.32]光と闇をさまようけど 誰にも 胸には 道しるベ
在黑暗和光明中徘徊 无论是谁 心中都有 前进的道路 [01:39.97] [01:40.80]Go! Ways 生まれた芽を背中に Go! Ways 風に身をまかせて
走吧 在路上 上进心在萌芽 走吧 在路上 身体受风的考验 [01:45.72]Go! Ways 一歩踏み出す場所 しるされた道をひたすら進め
走吧 在路上 跨出第一步向着你认定的方向前进 [01:50.64]Go! Ways 生まれた芽を背中に Go! Ways 風に身をまかせて
走吧 在路上 上进心在萌芽 走吧 在路上 身体受风的考验 [01:55.35]Go! Ways 一歩踏み出す場所 しるされた道をひたすら進め
走吧 在路上 跨出第一步向着你认定的方向前进 [02:00.72]La La La...
啦 啦 啦 [02:04.93] [02:06.68]素朴な自分を元に共に歩む 相棒への道しるべ
向着原本单纯的自己前进 向着朋友的方向 [02:10.28]La La La...
啦 啦 啦 [02:15.35] [02:17.30]孤独な仲間と共にここに歩みだす 大海の道しるべ
和孤独的朋友一起去散步 来到了大海边 [02:22.25]果てしなく続く道が宿命 選ばれしものが進む運命
向着没有尽头的道路 是我所选择的命运 [02:24.84]ダイビング 海から海へつながる 毎日 時に身をまかす
潜水 从海面到海底 每时每刻 都在磨练自己 [02:30.24]時間に追われ 己を磨け 小さく揺れてる ブランコめがけ
追随着时间 磨练着自己 心中有小的动摇 像是吊环一样 [02:36.25]さらけだされた自分がいる 中で叫んでる自分が言う
要展现真实的自己 在心中对自己说 [02:39.47]信念保つために必死で 笑われたり けなされたり
保持自己的信念到死 被嘲笑也好 被贬低也罢 [02:45.92]負けずに 汗ふき 立ち上がれば 少しは大きくなれるかな?
不服输 流着汗 重新振作的活 感觉自己稍微长大了吧 [02:50.76]時には涙も流したっていい 自分らしく強く進む道
无论流过多少泪 以自己的本色好好前进就好 [02:52.54]ただ歩こうか さぁ厳しくても 自分の見つけた道しるべを
还是继续走吗 即使前方路很严峻 却是自己认定的方向 [02:59.04]いつのまにか忘れたのか? 大人へと歩む道の中で
怎能忘记 与你一同走过的道路 [03:03.87]いつのまにか忘れたのか? 楽して流れに身をまかす人生
怎能忘记 与你一同度过的快乐人生 [03:09.26]いつのまにか忘れたのか? 大人へと歩む道の中で
怎能忘记 与你一同走过的道路 [03:14.06]光と闇をさまようけど 誰にも 胸には 道しるベ
在黑暗和光明中徘徊 无论是谁 心中都有 前进的道路 [03:17.85]Go! Ways 生まれた芽を背中に Go! Ways 風に身をまかせて
走吧 在路上 上进心在萌芽 走吧 在路上 身体受风的考验 [03:24.54]Go! Ways 一歩踏み出す場所 しるされた道をひたすら進め
走吧 在路上 跨出第一步向着你认定的方向前进 [03:29.22]Go! Ways 生まれた芽を背中に Go! Ways 風に身をまかせて
走吧 在路上 上进心在萌芽 走吧 在路上 身体受风的考验 [03:33.27]Go! Ways 一歩踏み出す場所 しるされた道をひたすら進め
走吧 在路上 跨出第一步向着你认定的方向前进 [03:38.87] [03:48.98]霞んでる先のその向こうは? 新しい世界見えてるのか?
刚才那个方向出现了彩霞吧 看到了新的世界了吗 [03:53.09]日々押し寄せる焦燥感 でも、目の前にちゃんとあるさ ほら
即使每天心里堆积着烦躁 但是 眼前真的看到了彩霞照耀的新世界 [03:58.03]歩いていこうよ 光のほうへ いつしか繋がる 道しるべ
那样走吧 朝着阳光 继续前进 向着目标前进 [04:01.84]霞んでる先のその向こうにゃ 新しい世界が見えてるんだ
刚才那个方向出现了彩霞吧 看到了新的世界了吗 [04:07.71]Go! Ways 生まれた芽を背中に Go! Ways 風に身をまかせて
走吧 在路上 上进心在萌芽 走吧 在路上 身体受风的考验 [04:12.72]Go! Ways 一歩踏み出す場所 しるされた道をひたすら進め
走吧 在路上 跨出第一步向着你认定的方向前进 [04:17.65]Go! Ways 生まれた芽を背中に Go! Ways 風に身をまかせて
走吧 在路上 上进心在萌芽 走吧 在路上 身体受风的考验 [04:22.45]Go! Ways 一歩踏み出す場所 しるされた道をひたすら進め
走吧 在路上 跨出第一步向着你认定的方向前进 [04:27.58]La La La...
啦 啦 啦 [04:31.95] [04:33.34]素朴な自分を元に共に歩む 相棒への道しるべ
向着原本单纯的自己前进 向着朋友的方向 [04:38.16]La La La...
啦 啦 啦 [04:39.71] [04:43.56]孤独な仲間と共にここに歩みだす 大海のミチシルベ
和孤独的朋友一起去散步来到了大海边