It's Not The Same-England Dan/John Ford Coley

[ti:It's Not The Same] [ar:England Dan] [al:Nights Are Forever] [by:] [offset:0] [00:00.00]It's Not The Same (LP版) - England Dan/John Ford Coley
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.64]Familiar surroundings
熟悉的环境 [00:18.82] [00:20.23]Echoes still sounding from the songs that played
那首歌依然回荡在我耳边 [00:24.12] [00:25.50]While the island swayed
岛在摇晃 [00:27.11] [00:28.79]We moved like the ocean
我们像大海一样浩瀚 [00:30.36] [00:31.49]With faith and devotion then our love fell
带着信念和奉献我们的爱轰然崩塌 [00:35.65] [00:36.79]And we both knew well
我们都心知肚明 [00:38.62] [00:40.02]So I started walking
于是我开始走 [00:41.33] [00:42.60]With whom I was talking
我在和谁说话 [00:44.38] [00:45.26]I'll never remember her name
我永远不会记得她的名字 [00:48.57] [00:51.00]As darkness was falling
夜幕降临 [00:52.80] [00:53.70]I'd swear you were calling
我发誓是你打来的 [00:55.55] [00:56.68]I turned but it wasn't the same
我转身离去可一切都变了 [00:59.29] [01:03.30]I almost called out your name
我差点呼唤你的名字 [01:05.84] [01:11.07]The hours were unending
时间无休无止 [01:12.49] [01:13.89]We seemed to be spending all those precious hours
我们似乎一起度过了宝贵的时光 [01:18.01] [01:19.19]Counting stars and flowers
数着星星和鲜花 [01:21.21] [01:22.44]Now you're returning
现在你回来了 [01:24.03] [01:25.19]Just when I'm learning that we're not a pair
就在我发现我们不是一对时 [01:29.38] [01:30.52]Though we both have cared
虽然我们都很在乎 [01:32.65] [01:33.61]And I was reminded
我突然想起 [01:35.06] [01:35.99]By the times I was blinded
时间让我盲目无知 [01:37.99] [01:39.17]In hopes that you still would be there
希望你依然在我身边 [01:41.99] [01:44.62]Recounting our brief love
讲述着我们短暂的爱情 [01:46.76] [01:47.29]Was all I could think of
我满脑子想的都是 [01:50.46]Maybe I'll find it somewhere
也许我会在某个地方找到 [01:53.16] [01:55.67]But at times it all seems so unfair
但有时这一切似乎太不公平 [01:59.41] [02:04.28]Recounting our brief love
讲述着我们短暂的爱情 [02:06.94]Was all I could think of
我满脑子想的都是 [02:08.96] [02:10.02]Maybe I'll find it somewhere
也许我会在某个地方找到 [02:12.59] [02:15.33]But at times it all seems so unfair
但有时这一切似乎太不公平